•本報記者
這是一宗於六年前被揭發的亂倫案，轟動之程度不遜於最近的奧地利獸父案。
此案的首被告瑪閣市（MAGOG）居民連諾•高狄（RENALD COTE）當時被傳媒稱為「瑪閣怪獸」，其「知名度」可想而知。
當年五十一歲的連諾和兩名兒子，廿四歲的瑟格（SERGE COTE ）及廿七歲的唐勞（DONALD
COTE）涉嫌亂倫，在長達十七年的時間裡輪替強暴他們廿一歲的女兒和妹妹伊莎貝（ISABELLE COTE）。
可憐的伊莎貝後來患了卵巢癌入院治療時，她的父親也不放過她。
經過六星期的審訊，陪審團一致裁定連諾三父子罪名成立，衹可惜伊莎貝看不到這一幕，因為她已於同年七月與世長辭，衹有廿二歲。
連諾被控十四項與女兒有關的罪名，外加三項控罪，受害人是另兩名女子。
瑟格和唐勞則分別被控性侵他們的妹妹，儘管他們拒絕認罪。
從二00一年六月到二00二年期間，伊莎貝先後錄製了三段經過宣誓屬實的口供短片，交給警方和法庭。雖然她已不在人間，仍然可以「指證」父兄的罪行。
病仍受辱
據她所說，一九八九年某天父親和兩位兄長在車房內將她綁起來進行輪姦，她的叔叔用攝錄機在一旁拍下強暴過程。
連諾和兩名兒子辯稱這輪姦事件是她捏造出來。
陪審團撤銷這項控罪，另一項強暴罪及一項涉及其他少女的罪名。
伊莎貝同時指控在她接受癌症治療身體虛弱須坐輪椅時，她父親還強姦非禮她。目擊證人在庭上供稱他們目睹連諾在醫院內熱烈親吻她的女兒，撫弄她雙乳、手指還插進她的短褲裡面。
奇怪的是，他的妻子茱嫺蘿葉（JOHANNE ROYER
COTE）從始至終維護丈夫及兩名兒子，並告訴法庭她從沒料到陪審團會裁定丈夫罪名，還鼓勵三名被告鼓起勇氣面對逆境。「我會繼續鼓勵他們，直至真相大白為止。」她對記者們說。
高等法院司法官貝拉萬（P.M. BELLAVANCE ）本來允許陪審團在裁定被告時可保留更多餘地，但主控官花碧（H. FABI）成功說服他收回成命，所以陪審團在數天後即裁定被告罪名成立。
花碧告訴貝拉萬，不應將時間因素視作陪審阻礙，尤其是這類涉及性罪行及靠陳年往事回憶而作出的證供。
父子反目
辯方律師嘉容（P. GAGNON
）在結案陳詞時要求陪審團仔細推敲伊莎貝的證供，然後才有多決定。他指出分開來研究，她的證供似乎有理，但一經比較就會發現它們並不相連。
但唐勞和瑟格已轉當控方的污點證人，花碧強調他們的證據可取，就算他們不能完全確定時間和日期。她同時告訴陪審團要一名像伊莎貝的年輕女子試圖回憶小時候的慘痛遭遇，證供難免有些出入。
由於傳媒大肆報導這宗亂倫案，三被告尤其是連諾，似乎已成為不少民眾的「公敵」。
當審訊進行一半，一名十六歲的男孩在陪審團離開時從前排的旁聽座位闖進犯人欄抓住連諾的上衣。庭警將他抓住戴上手銬押走之際，他高呼：「殺死所有強姦犯﹗」及「該死的人渣﹗」
另一段有趣的小插曲在嘉容結案陳詞期間發生。陪審團給了一張字條給貝拉萬投訴被告的胞妹麗珍（REJEANNE
COTE）「態度輕率無禮」及臉帶「嘲弄的微笑」，令他們感到不安，結果麗珍「自願」離開現場。
輪到首被告連諾自辯，他告訴陪審團他的女兒向警方撒謊及誣告他強暴。
但他相信她對兩名兄長的強暴指控屬實。連諾又說 。
他承認他在醫院裡親吻女兒，但不超過兩秒鐘。
上訴失敗
他的妻子茱嫺蘿葉則否認曾經有朋友將丈夫強姦女兒的事情告知。不過這位母親說，伊莎貝十四歲時首次向她投訴被人強姦。她說她自己小時候亦蒙受性侵，但女兒當時的確對她說強姦者是其兄長唐勞。
唐勞和瑟格兩兄弟反過來指控他們的父親。當伊莎貝衹有四歲時，正是此人將他們兩兄弟推進一個亂倫世界。他們說，父親指導他們如何進行性交，並補充道父親先強姦伊莎貝，然後要他們效法。不過唐勞聲稱他妹妹的指控完全不實。在她較年長時兩人發生過性關係，但那是在雙方同意之下進行。他說。
二00三年三月，連諾被判十四年徒刑；瑟格六年但因扣除二00一年被捕後的拘禁時間，衹剩下十個月刑期（如今已重獲自由），但出獄後須監守行為三年及參加性侵罪犯感化班。
至於唐勞，則被判兩年少一天，因法官考慮到他在受審期間先後在獄中呆了廿九個月，而且當年是他父親強迫兩名兒子進行亂倫，如不聽命就會挨揍。
連諾不服上訴。到了去年，聯邦終審法庭（最高法庭）駁回他的要求，他唯有乖乖留在獄中直至迎合假釋資格為止。
伊莎貝在這世上衹活了廿二年，而當中十七年在痛苦羞辱中渡過，接著飽受癌癥折磨，身世顯然比奧地利獸父案的女主角更悲慘。
