2007¦~2¤ë9¤é¡@1299´Á

¡@ ·s»D    ¥Í¬¡    ¤åµÑ    ²¾¥Á    ®È¹C    º¡¦a¥i¹q¸ÜÁ¡

 
¡@

Ãä½t¤Æ©Mªwªj¤Æ

¡D²ö¨¸

       

¡@¡i¾É¨¥¡j¡G§õ¬x§Ó°_ªì§â¦Û¤vªº¯à¶q¦ô­p¹L°ª¤F¡A¥L¥H¬°¦b¬ü°ê¥i¥H·d¨ì»P°ò·þ±Ð¥­°_¥­§¤¡D³o¯u¬O§®·Q¤Ñ¶}¡CµM¦Ó¡A¦h¦~¤U¨Ó¡A¤@¥ó¥óªº¤ÏµØª¼°Ê¨Æ¥ó³£±Ñ¤U°}¨Ó¡A¤~Ååı¨ìªk½ü¥\¤w­±Á{Ãä½t¤Æ¡Bªwªj¤Æ¡C

¡@¡@²¦³º¡A¬ü°ê¬O¤@­Ó¤å©úªº°ê«×¡A¤H­Ì³£¦³¿W¥ßªº«ä¦Ò¯à¤O¡A¹ï©ó¹³ªk½ü¥\³o¼Ë¤@®M¥»½è¤WÄÝ©óªF¤è§Å³Nªº°­ªF¦è¡A·Q¥Î¨Ó·M§Ë¦è¤è¥@¬Éªº¤H­Ì¡A¬é¯àÄ´³ë¬°¡u¥H§ZÀ»¥Û¡v¡A¦b¤å©úµo¹Fªº¦è¤èªÀ·|¡A³oºØ¸¨«áªº¡u¤jªk¡v¬é¯à­±Á{¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ§ó²`­«ªºÃä½t¤Æ¡Bªwªj¤Æ¡D¡D¡D¡C

¡@¡@¦ý¥L­Ì¬O¤£·|¥Ì¤ß¥¢±Ñªº¡AÁÙ·|»R¯«§Ë°­·d³o·d¨º¡A¤H­Ì¥iÁÙ±o­nĵ±§¡I

¡@¡@ªk½ü¥\³Q°ê®a§@¬°¨¸±Ð¨ú½l«á¡AÀH¦P§õ¬x§Ó°k¤`¬ü°ê¡A¦b¯Ã¬ù¤S´ê°_¤@­Óªk½ü¥\ªº¬y¤`¯Z¤l¡C·í®É§õ¬x§Ó¥¿¦b¿D¤j§Q¨È°Ñ¥[¤@­Óªk·|¡A¥L­n¦bªk·|¤WÁ¿ªk¡A¥Í©È°ê¤ºªºÄµ°È¤H­û¨ì¿D¤j§Q¨È§â¥L°l®·Âk®×¡A©ó¬O«K§Q¥Î°OªÌ³X°Ý¤§¾÷¡A»¡¤F³\¦h¦n¸Ü¡Aªí¥Ü¹ï4¡E25¨Æ¥ó¦Û¤v¤@·§¤£ª¾¡A¦pªGªk½ü¥\¬¡°Ê¦³¤°»ò¿ù¡A¬F©²«ü¥X¨Ó¡A¥L­Ì¥i¥H§ï¥¿¡A¨Ãªí¥Ü¥²­n®É¡A¥L¥i¥H¦^°ê¸ÑÄÀ¤ª¤ª¡A¥Øªº¬O©ñ­Ó·Ï¹õ¼u¥H«K¾¨§Ö¦^¨ì¬ü°ê¡A§ä¨ì§ÈÅ@³Ê¡C

¡@¡@·í¥L¤@½ñ¤W¬ü°êªº»â¤g¡A¥ß§Y§ïÅܵĽաAµoªí¤F¡m§Úªº¤@ÂIÁn©ú¡nµ¥¡AÂ\¥X¤F¤@°Æ¦³«îµL®£ªº¬[¶Õ¡AÁn¨¥¥L¬O¬ü°êªº¥Ã¤[©~¥Á¡A¦Û·|¨ü¨ì¬ü°êªºªk«ß«OÅ@¡C¦ý¥L²¦³º¦b¬ü°ê¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¶}©l¤ä«ùªÌ¬Æ¤Ö¡C¥L¤£±o¤£±Ä¨ú¼ÈÁפ@®Éªºµ¦²¤¡A¤S¹ï¬ü°ê·|¤£·|±µ¨ü¤¤°ê¹ï¥Lµo¥Xªº°ê»Ú³q½r¥O¡A¹ï©ó¬O§_·|³Q¤Þ´ç¦^°ê¨S¦³§â´¤¡C©ó¬O«KÂöi¤F¤s·¾¸úÁ×°_¨Ó¡C«o¬ü¨ä¦W¤ê¡G¡u1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡AÂ÷¶}¯Ã¬ù¦b¤s¤¤ÀRÆ[¾Ç­û»P¥@¤H¡C¡v¹ê»Ú¤W¬O¦bµ¥«Ý¤º³¡ªº¤ä«ùªÌ¡A¦P®Éµ¥«Ý¬ü°ê©x¤èªº§ÈÅ@ºA«×¡C

¡@¡@¦Û«Ê¬°¦t©z¤j¯«

¡@¡@§õ¬x§Ó¦bîh©~¤F¤j¥b¦~«á¡A¤j¬ù³o¨â¼ËªF¦è³£µ¥«Ý¨ì¤F¡A¤@­Ó·sªºµ¦¹º¯Z¤l«÷´ê°_¨Ó¤F¡A¥i¥HÅ¥©R©ó¥L¡F¬ü°ê¤]¥H¡uºë¯«¹B°Ê¡v¸ÑÄÀ¤F¥L­Ì©Úµ´¤Þ´çªº²z¥Ñ¡A§õ¬x§Ó¥¿¦¡±o¨ì¤F©~¦í°êªº¬Fªv§ÈÅ@¡C±q³o®É°_¡Aªk½ü¥\¹ê»Ú¤W¦¨¤F¦W°Æ¨ä¹êªºÃø¥Á¹ÎÅé©Î¬y¤`¹ÎÅé¡CµM¦Ó§õ¬x§Ó«o¦Û¥H¬°±o­p¡I

¡@¡@2000¦~10¤ë21¤é¡A¥L¬ðµM¥X²{¦b¤Tÿ¥«ªº¡u¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤W¡v¨Ã§Q¥Î¡uÁ¿ªk¡vªº¾÷·|¡A­«¥Ó¦Û¤v¬O¥H±`¤Hªº§Î¦¡¥X²{ªº¦t©z¤j¯«¡A¥L¥¿¦b¶i¦æ¤@³õ¡u¥¿ªk¡v¡A¦t©z¤¤ªºÂ¶դOªº¤w¦³¦w±Æ§Î¦¨¤F¹ï¥L¥¿ªkªºªý¤O©M¦ÒÅç¡A¡u¦ý¬O§Ú¬O½Ö¡A¥L­Ì¤]¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¦w±Æ¤F¥L­Ì­n·Fªº¨Æ¡C¤j®aÅ¥À´¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L³o¼ËÁ¿ªº·N¹Ï¦b©ó¡A¥ýªÖ©w¦Û¤v¤´µM¬O¦t©z¤j¯«¡A³o¼Ë´N¥i¥H¨Ï§Ì¤l­ÌÄ~Äò«H©^¦Û¤v¡AµL±ø¥ó¦a±µ¨ü¨äºë¯«±±¨î¡C¦P®É¤]·G»ù¦a©ï°ª¤@¤U§Ì¤lªº¡uªG¦ì¡v¡A»¡¤°»ò¡u§A­Ì¬O°¶¤jªº¯«¡A«Ü°ª«Ü°ª¼h¦¸ªº¯«³£¦b¦ÒÅçµÛ§A­Ì¡A©Ò¥H¤µ¤Ñªº¨Æ´NÅܱo¥vµL«e¨Òªº¡B¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³ªº³o»ò¤@­ÓÅ]Ãø¡C¡v¥Lµ¹§Ì¤l­ÌÄé¦Ì´ö¡A¥Øªº¦b©ó§â§Ì¤l¨c¨c¦a¸j¦b¥L±q¦¹¶}©lªº¤ÏµØªº¾Ô¨®¤W¡C³o¦¸ªk·|¹ê»Ú¤W´N¦¨¤F§õ¬x§Ó¤ÏµØ¬¡°Êªº»}®v·|¡C

¡@¡@¦Ü¤µ¤w¸g¹L¥h¤»­Ó¦~ÀY¤F¡A¤ÏµØ¤Ï±o«ç»ò¼Ë©O¡H¨â¥y¸Ü¡G¤@¬O¶V¨Ó¶V´c¬r¡A¤G¬O¶V¨Ó¶V¤£±o¤H¤ß¡C³Ì²×ªí²{¬°ªk½ü¥\¶V¨Ó¶V³Q¬ü°êªÀ·|Ãä½t¤Æ¡Aªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¶V¨Ó¶Vªwªj¤Æ¡C

¡@¡@»P°ò·þ±Ð¤À®x§Ü§

¡@¡@«ö·Ó§õ¬x§Óªº³]·Q¡Aªk½ü¥\·|¹³¥L¦b¤¤°ê­è¥X¹D®É¨º¼Ë¡A¦b¬ü°ê¨³³t±À¶}¡A¬Æ¦Ü¥i¥H©M°ò·þ±Ð¤À®x§Ü§¡C¨S¦³·Q¨ì¡A¬ü°ê¤H³£¦³¿W¥ß«ä¦Òªº²ßºD¡A¥L­Ìµ´¤£ª¼±q¡A¤°»ò·sªº«ä¼é¨Ó¤F³Ì¦h¥u¯à¤Þ°Ê«Ü¤Ö¤@³¡¤À¤H¡A©Ò¥H¥ô¦ó®É©|ªºªF¦è¦b¥L­Ì¨ºùØ¥u¯à¬y¦æ«Üµuªº®É¶¡¡A¯S§O¬O¥Î¤@®M¥»½è¤WÄÝ©óªF¤è§Å³NªºªF¦è¨Ó·M§ËªÀ·|¤å©ú¤ñ¸ûµo¹Fªº¦è¤è¤H¡A¬O®Ú¥»¿ì¤£¨ìªº¡C¦]¦¹¡A§A­n¦s¦b¡A§A³Ì¦h«O«ù¤@ºØÃä½t¦¡ªº¦s¦b¡A´åÂ÷¦b¥D¬yªÀ·|¥Í¬¡¤§¥~¡C

¡@¡@¤ñ¦p¡A¯Ã¬ù¨C¨ì·í¦a¸`¤é¡A©~¥Á³ßÅw·d¤@·d»E·|¡B¹C¦æ¤§Ãþªº¬¡°Ê¡A·íªÀ°ÏÁ|¿ì³oÃþ¬¡°Ê®É¡A¦UªÀ¹Î¥i¥H³ø¦W°Ñ¥[¡C°_ªìªk½ü¥\¿n·¥­n¨D°Ñ¥[¡A­É¦¹¾÷·|«Å¶Ç¦Û¤v¡A§l¤Þªù®{¡C²Ä¤@¦~¡A¤j®a¹Ï­Ó·sÂA¡A²Õ´ªÌ¦P·N¥L­Ì°Ñ¥[¤F¡A¦ýªk½ü¥\±`±`¦³³Ù»«¹Ü¥Dªº¤ò¯f¡A¬Fªv·N¹Ï¹L©ó©úÅã¡A¥«¥Á­Ì¤Ï¬M«Ü¤£¦n¡A¤£Ä@©M¥L­Ì¬°¥î¡C¨ì¤F²Ä¤G¦~¦A²Õ´³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A¤H®a´N¤£¦P·N¥L­Ì°Ñ¥[¤F¡Cªk½ü¥\¬°¤Fªí²{¦Û¤vÁÙ¬O¦º¥Ö¿àÁy¦a­n°Ñ¥[¡A¤´µM¤£³Q¦P·N¡C¥L­Ì´N¶°¤¤¦n¶¤¥î¤@ª½µ¥¨ì¤H®aªº¨®¶¤©M¤H¦æ¶¤¥î³£¨«§¹¤F¡A¦Û¤vÀH¦b¤j¶¤ªº§À¤Ú¤W¨«¤@¨«¡A¦ý¬O¬Ýªº¤H¤w¸g«Ü¤Ö¤F¡C³o¬O©úÅ㪺³QÃä½t¤Æ¤F¡C

¡@¡@¤S¦pªk½ü¥\µóÀY¡u¬£µo¡v«Å¶Ç§÷®Æ¡A¤H­Ìªì´Á¨S¦³¨£¹L¡A¥D°Ê±µ¨ü®³¨«¬Ý¬Ý¡A«á¨Ó¹ê¦b¥s¤H¹½·Ð¤F¡A¬£µo¤]¤£±µ¨ü¡A¦pªGµw¶ëµ¹§A¡A¦³ªº¤H¤£«È®ð¦a¥ß§Y¥µ¶iµóÀY©U§£±í¡C¦³¨Ç¬£µo¤H­û¬Oµ¹ªk½ü¥\«Å¶Ç¾÷ºc¥´¤uªº¡A¬£µo¦³¤@©w¼ÆÃB­n¨D¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¦n¨¥¦n»y¦a»¡¡u½Ð¥ý¥Í¬Ý¬Ý§a¡I¡v¡u³o¬O·s§÷®Æ¡I¡v¦Ü©óµØ¤H¨«¦bµó¤W¡A¥L­Ì´N°lµÛ¬£µo¡A¤£¤Ö¤H°®¯Ü¶µÛ¨«¡A§K¥Í³Â·Ð¡I³o´N»¡¡AµØ¤H¤]§â¥L­Ì§@¬°Ãä½t¬Ý«Ý¤F¡C

¡@¡@¤é¯qÃä½t¤Æ¡Bªwªj¤Æ

¡@¡@Ãä½t¤ÆÁÙªí²{¦b¬ü°êªº¥ô¦ó´CÅéµ´¤£³ø¾Éªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¤f®|«D±`¤@­P¡A¥é¦òªk½ü¥\®Ú¥»¤£¦s¦b¤@¼Ë¡C¹qµø±q¤£©ñ¬Mªk½ü¥\¬¡°ÊªºÃèÀY¡A¤£ºÞ¥L­Ì¦p¦óÁq¤HÅ¥»D¡A¨p¤H»P¥ø·~©M©x¤è¿ìªº´CÅé¡A¤£¬ù¦Ó¦P¡A³£¤£¤Ï¬M¡C´N³sªk½ü¥\¤À¤l¦b¥¬®í±µ«Ý¤¤°ê»â¾É¤H®É­¼¾÷¾x¨Æªº³õ­±¡A¬ü°ê¹qµø³£¤@±°¦Ó¹L¡I¥Í¬¡¦b¬ü°êªº¤H¡Aªk½ü¥\¹ï¥L­Ì¥é¦ò¤£¦s¦b¤@¯ë¡C

¡@¡@»¡¨ìªk½ü¥\¬¡°Êªwªj¤Æ¡A¥D­nªí²{¦b¥L­Ìªº¬¡°Ê©¹©¹¬OªêÀY³D§Àªº¡A¨Ò¦p¡Aªì´Á§õ¬x§Ó¤ñ¸ûª`­«§ì¥@¬É¤HÅv¤j·|¡A¤@©¡¤@©¡³£¬£¤H¥h¤zÂZ¤j·|¡A°_ªì´¿¸g±o¨ì¬ü°êªº¤ä«ù¡C¥i¬O¥Ñ©ó¬ü°ê§Q¥Î¤HÅv°ÝÃD¤z¯A§O°ê¤º¬F¡A¦Û¤v¦b¤HÅv©e­û·|ªº±`°È©e­û¸ê®æ³£¥á¤F¡Aªk½ü¥\¤@¬Ý¥Õ¾xÄˤF¤@°}¤l¡A·Q¯}Ãa¤¤°êªº§Î¶H¡A¨S¦³¤°»ò®ÄªG¡A¥H«á´N¤£¥h¤F¡C§õ¬x§Ó®ð«æ±ÑÃa¦a§ðÀ»°ê»Ú¤HÅv²Õ´¥»¨­¡u´N¬O¹H¤Ï¤HÅvªº¡v¡C³o¬Oªwªjªº¤@­Óªí²{¡C

¡@¡@¦A´N¬O¥ÎÀu«p«Ý¹J¸ê§U¥Õ¤H¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¾x¨ÆªºÁ|°Ê¡A²Õ´¤F´XÀ°¡Aªá¤Fªk½ü¥\³\¦h¿ú¡A¤¤°ê³£°µ¤F²Å¦X°ê»ÚºD¨Òªº³B²z¡A¦³ªº±q¥[®³¤j¨ì¤¤°ê¡Aµ²ªGµ¹°e¤W¥h¼w°êªº·í¦¸¯Z¾÷¡Aªk½ü¥\ÁÙ±o§â³o¨Ç¡u«i¤h¡v±q¼w°ê¦A¹B¦^¥[®³¤j¡A¶O¨Æ¶O¤O¶O¿ú¡A°í«ù¤£¤U¥h¤F¡A¤SÅܦ¨¤Fªwªj¡I³oùØÁÙ¦³­Ó¤p¬G¨Æ¥i¥H»¡¤@¤U¡C

¡@¡@¦b¬ü°êªººô¤W¡A¦³¤Hµ¹¤¤°ê¬F©²¥X¤F¤@­Ó¥D·N¡A´N¬O«ØÄ³¤¤°ê¬F©²¥ÎÅX¨¸ªº¥j¦Ñ¿ìªk´N¯àÅýªk½ü¥\§Ì¤l¤£´±¨ì¤Ñ¦wªù¾x¨Æ¡A¿ìªk´N¬O¥Î¡uª¯¦å¡v©M¡u«Ë§¿¡vÅͩզ¨¡u¶êº¡´ö¡v¡A½Ö¨ÓµL²z¨ú¾x¡A´N¼AÀY»\Áy¦a¡u¼Q­»¤ô¡v¡AºÞ«O¨S¦³¤HÄ@·N¥h·í¡u«i¤h¡v¤F¡C¦b°Q½×¤¤¡A¦³ªº¤H»¡¡A¨º¼Ë°µ¤Óż¡A¤£²Å¦X²{¥N¤å©ú¡C¥t¤@¨ÇÃÙ¦¨³o¯¸ºØ°µªkªº¤H¤Þ¸g¾Ú¨å¦a»¡¡G¦b§º´Â¡A¦a¤è»xùØ´N¼gµÛ¡G¡u¸Ë¯«ªÌª¯¦å¼QÀY¡A§Ë°­ªÌ«Ë§¿¥[¨­¡AºÞ«OÅý¥L±q©ü°g¤¤²M¿ô¡I¡v»{¬°³o¬Oªv¨¸±ÐªºÆF¤¦§®ÃÄ¡I³o¤ñ§ì¤H­n¤å©ú±o¦h¡I¤£¥²¥Ñ­ûĵ°µ³o¥ó¨Æ¡A´NÅý¥_¨Êµó¹Dªº¦Ñ¤Ó¤Ó´N§â¨Æ¿ì§´©«¤F¡C§Ú«ÜªY½à³o­Ó¥D·N¡I

¡@¡@¤@¦~¨Ó¥L­Ì·d±o³Ì°_«lªº´N¬O©Ò¿×¡u¤T°h¡v¡A°µªk¤W¥i¥H¤Æ¦W°h¡A¥i¥H´À¿ËªB¦n¤Í°h¡A©ó¬O¤j¸v»s³y°²±¡ªp¡A²{¦b¾Ú¡m¤j¬ö¤¸ºô¡n³ø¥X¤w¸g°h¨ì¡u16¡A140¡A273¤H¡v¤F¡C¥L­Ì¨C¤W¤@­Ó»O¶¥¡A´Nµê±iÁn¶Õ¦a¥l¶}¤@¦¸¯¬¶P¤j·|¡C¡u¤T°h¡vªº¼Æ¦r»P¤é­Ñ¼W¡AµM¦Ó¤¤°ê«o¯¾µ·¤£°Ê¡Cªù®{­Ì·t¤¤ºÙ©_¡G¡u¬°¤°»ò°h¤F³o»ò¦h¡A¤@ÂI¤]¤Þ¤£°_¤¤°êªºÅå·W©O¡I¡v¦³ªº¤HÃhºÃ»¡¡G¡u¤T°ê®É¦³­Ó»¡ªk¡G¡e¤Ñ¤£·À±ä¡f¡A½Ö¤]·d¤£­Ë±ä¾Þ¡C²{¦b¬O¤£¬O¡e¤Ñ¤£·À¦@¡f§r¡I¡v³o»¡©ú¡A©Ò¿×¡u¤T°h¡v¤SÅܦ¨ªwªj¤F¡I

¡@¡@¨ä¹ê²Ó¼Æ°_¨Ó¡Aªk½ü¥\ªº¤@¤Á¬¡°Ê¡A¦]¬°¬O­Ë¦æ°f¬Iªº¡A¤£±o¤H¤ß¡A¤S¬O°ß¤ß¥D¸qªº¡AºD¤_·dºë¯«³Ó§Qªk¡A¦Û´Û´Û¤H¡A¥¦¥u¯àÅܦ¨¤@­Ó¤S¤@­Óªwªj¡A¦b¾ú¥v¤W¤£¥i¯à¯d¤U¤°»ò²ª¸ñ¡I

¡@



Copyright © 2001-2005 Chinese Press Enr. All rights reserved.