2007¦~2¤ë9¤é¡@1299´Á

¡@ ·s»D    ¥Í¬¡    ¤åµÑ    ²¾¥Á    ®È¹C    º¡¦a¥i¹q¸ÜÁ¡

 
¡@

¶°ÄF³N»P°g«H©ó¤@¨­ªº¡yªk½ü¤jªk¡z

¡DºK¦Û¡G¹¡¾Ç²`«ä¡uªk½ü¥\°ÝÃD¡v±M®a¬q±Ò©ú

       ¡i¾É¨¥¡j¡G§õ¬x§Ó¬°¤F§â¦Û¤v±·¬°¯«¡A§âªk½ü¤jªk§j¼N¦¨µL©Ò¤£¥]ªº¡u¦t©z¤jªk¡v¡B¡u¶W±`¬ì¾Ç¡v¡A¥H¹ê²{­Ó¤H¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡A¥²¶·±Æ¥¸¤@¤Á¤£¦Pªº«ä·QÆ[ÂI¡A¤×¨ä¤Ï¹ï¬ì¾Ç¡A°ßª«½×¡BµL¯«½×¡A¤Ï¹ï°ê®aªk«ß©M¦æ¬FºÞ²z¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥Ñ°J©IÆ~¨º¨Ç°õ°g¤£®©ªºªk½ü§Ì¤l¡A¦­¤é±Ï¦^¦Û¤v¡A§K¤§¥h°µ§õ¬x§Ó©Mªk½ü¥\ªº®î¸®«~¡C³o¤]¬O§A¹ï°ê®a¥Á±Úªº¤@¥÷°^Äm¡C

¡@¡@2001¦~1¤ë23¤é¬O¤¤°ê¹A¾ä°£¤i¡A¥¿·í¤¤°ê¥þ°ê¤H¥ÁÂó®a¹Î¶ê¡BÅwÅw³ß³ßªï±µ·s¥@¬ö²Ä¤@­Ó¬K¸`¤§»Ú¡A¦b­º³£¥_¨Ê²øÄY¯«¸tªº¤Ñ¦wªù¼s³õµo¥Í¤Fªk½ü¥\è°gªÌ¦ÛµIºG®×¡C³y¦¨1¤H¦º¤`¡A4¤HÄY­«¿N¶Ë¡A2¤H¥Ñ©ó³Q°õ¶Ô¥Áĵ¤Î®Éµo²{¨îªA¡A¦ÛµI¥ø¹Ï¥¼±o¥H¹ê²{¡C¦ÛµIªº5¤H¤¤³º¦³¨â¹ï¥À¤k¡A¤@¦ì¤¸¤k«Ä¬O¥¿¦b¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç°|¤W¾Çªº19·³ªº¤j¾Ç¥Í³¯ªG¡A¥t¤@¦ì¬O¥¿¦bªe«n¶}«Ê¤W¤p¾Çªº12·³¤p¾Ç¥Í¼B«ä¼v¡Cªê¬r¤£­¹¤l¡A¤@­Ó¥À¿Ë«ç»ò·|±aµÛ¦Û¤v¤ß·Rªº¤k¨à¡B¦b¤j¦~°£¤i¶]¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¡H¡I³o¤@·Àµ´¤H©Ê¡B´Ý®`¥Í©RªººG®×¤S¤@¦¸¾_Åå¤F¤¤°ê¡B¾_Åå¤F¥@¬É¡I

¡@¡@ºG®×µo¥Í«á¡A¤¤°ê¤H¥ÁµL¤£·P¨ì¼«´n¡A¥H¦UºØ¤è¦¡±j¯PÄþ³d§õ¬x§Ó©Mªk½ü¥\¨¸±Ðªº³o¤@·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C¦P®É¤]·P¼Û¡Gªk½ü¥\¬°¤°»ò¦p¦¹¤§¨¸´c¡H¡I¦p¦¹¬O«D¤£¤À¡B°g«H·M¬N¡B¤»¿Ë¤£»{¡B¥ØµLªk¬ö¡B·Àµ´¤H©Ê¡BºGµ´¤H¾È¡H¡I

¡@¡@¹ï§õ¬x§Óªº¨g¼ö±R«ô

¡@¡@§õ¬x§Ó¤@­Ó¥u¦³ªì¤¤¤å¤Æ¤ô¥­ªº¤Z¤Ò«U¤l¡A¦ó¥H¦bµuµuªº´X¦~®É¶¡¡A¨Ï¼Æ¦Ê¸U¤H«ô­Ë¦b¥Lªº¸}¨B¤U¡HºJ¶}¨ä¥L¦]¯À¤£»¡¡A§õ¬x§Ó©Ò¥Îªº¤âªk¤£¹L¬O¤@¤Á¨¸±Ð±Ð¥D©ÒºD¥Îªº¯«¤Æ¦Û¤vªº¤âªk¡A¦bªk½ü¥\½m²ßªÌ¤¤»s³y¤F¹ï¥Lè°g¡B¨g¼öªº­Ó¤H±R«ô¡C

¡@¡@¦­¦b1993¦~¡A¥L´N§j¼N¦Û¤v¡u¨ã¤j¯«³q¡A¦³·h¹B¡B©wª«¡B«äºû±±¨î¡BÁô¨­µ¥¥\¯à¡v¡A¨Ã¥B¡u¥\¤O¹F¨ì·¥°ª¼h¦¸¡A¤F®©¦t©z¯u²z¡A¬}¹î¤H¥Í¡A¹wª¾¤HÃþ¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡C¡v¨ä¹ê¡A§õ¬x§Ó¤ßùثܲM·¡¡A³o¤@¤Á¤j¸Ü¤£¹L¬OÄF¤H¦Ó¤w¡A¦p¥L©Ò»¡¡u¤£»¡¤jÂI¨S¤H«H¡v¡C¥L¤°»ò¯S²§¥\¯à¤]¨S¦³¡A¤°»ò¯«³q¤]¨S¦³¡A§ó½Í¤£¤W¤F®©¦t©z¯u²z¡A¬}¹î¤H¥Í¡C¦ý³o¼Ë§j¤û¥Ö¡Aªº½T¥i¥HÄF¤H¡A¥i¥H¦W§QÂù¦¬¡C©Ò¥H¡A¥LªºÁx¤l¶V¨Ó¶V¤j¡A³¥¤ß¤]¶V¨Ó¶V¤j¡A¤û¥Ö¤]¶V§j¶V¤j¡C¥L¤£¦A¥Ì¤ß¦P§Oªº¡u®ð¥\¤j®v¡v­Ì¥­°_¥­§¤¡C

¡@¡@§õ¬x§Ó­n¥X¤HÀY¦a¡A¥u¦³¶i¤@¨B¯«¤Æ¦Û¤v¡A¤j·d²{¥N¨¸±Ðªº±Ð¥D±R«ô¡C¥L©ú½T«Å§G¡A®ð¥\¬O·Ò®ð¡Aªk½ü¥\¤£·Ò®ð ¡A¦Ó¬O¡u­×·Ò¡v¡Aªk½ü¥\ ¡u¤£¬O§C¼h¦¸Òç¯f°·¨­ªº®ð¥\¡v¡A¬O¡u¯u¥¿©¹°ª¼h¦¸¤W¶Ç¥\¡v¡A¬O¡uªk½ü¦òªk¡v¡C¡uªk½ü¦òªk¡v¦b¥L¬Ý¨ÓÁÙ¤£¨¬¥HÄF¤H¡A¤×¨ä¬O®e©ö»P¦ò±Ðªº¦òªk¬Û²V²c¡A¦³¥i¯à³Q¤H­Ì»~»{¬°¬O¦ò±Ð¡A©Ò¥H«á¨Ó¥L¤S§â¡uªk½ü¦òªk¡v¥s¡uªk½ü¤jªk¡v¡B¡u¦t©z¤jªk¡vµ¥µ¥¡C¥LÄY¼F¦a­n¨Dªk½ü¥\½m²ßªÌ¥H«á¤£­n¦A§âªk½ü¤jªk¥s®ð¥\¡A¬Æ¦Ü»¡¡A¡u ¹³°µÅé¾Þ¤@¼Ë¥ú·Ò°Ê§@¡v¤£¬O§Úªºªk½ü¤jªk¡A¡u½Ö¦pªG¯¸¦b³oùØÁ¿ªk½ü¥\§r¡AÀ³¸Ó«ç»ò«ç»ò°µ¡A¥hÁ¿³o­Óªk¡A¨º¬O¦b¶Ç¨¸ªk¡A¯}Ãa¤jªk¡Cªk½ü¤jªk¥u¦³¤@­Ó ¡C¦pªG»¡¥L®³µÛ®Ñ©À¬O¥i¥Hªº¡A§Ú­Ì¯¸ªø«ü¬£½Ö®³µÛ®Ñ©À¬O¥i¥Hªº¡C¡v§õ¬x§Ó­n¤H­Ì¾Ç¥Lªº¬n²z¨¸»¡¡C

¡@¡@§õ¬x§Ó·n¨­¤@ÅÜ¡A¬ï¤W¤F³P¸Æ¡C§õ¬x§Ó»¡¡uªk½ü¤jªk¤£¬O©v±Ð¡v¦ý«o­n»P¦UºØ©v±Ð¤@¤ñ°ª§C¡C¥L»¡¡Aªk½ü¤jªk¬O¡u¦t©z¦òªk¡v¡A¦Ó¦ò±Ðªº¦òªk¥u¤£¹L¬O¡u¦t©z¦òªk¡v¤¤¡u¤p¤pªº¤@³¡¤À¡v¡AÄÀ­{¦È¥§¡u½T½T¹ê¹ê¨S¦³¨t²Î¦a§â­×·Òªº­ì²z¡B¦t©zªº¯S©Ê¡B¤H¬°¤°»ò·|´£°ª¤W¥hµ¥µ¥Á¿¥X¨Ó¡C¡v¡u§Ú°µ¤F¤@¥ó«e¤H¨S¦³°µªº¨Æ¡A§Ú¶}¤F¤@®°¤jªù¡A§Ú°µ¤F¤@¥ó§ó¤jªº¨Æ¡A´N¬O§Ú§â©Ò¦³­×·Òªº¹D²z ¡B¶êº¡ªº¦]¯À³£Á¿¥X¨Ó¤F¡A¦Ó¥BÁ¿±o«Ü¨t²Î¡C¡v¤£¶ÈÄÀ­{¦È¥§¤£¯à»P¥L¬Û¤ñ ¡B¦ò±Ð¤£¯à»P¡uªk½ü¤jªk¡v¬Û¤ñ¡A¦Ó¥B°ò·þ±Ð¤]¤£¯à»P¥Lªº¡uªk½ü¤jªk¡v¬Û¤ñ¡A¥L»¡¡G¡u§ÚÁ¿ªº¬O¦t©zªº²z¡A¦Ó¥B¬O¦t©z±q¤W¦Ü¤Uªº¤@­Ó³Ì¤jªº¡B¯à°÷µ¹¦t©zªº²³¥Í¡B¤£¦P¼h¦¸ªº¯«©M¤H¶}³Ð¥Í©RÀô¹Ò³o¼Ë¤@³¡¤jªk¡C¨º»ò­n»¡«ç»ò¼Ë©M°ò·þ±Ð¤@­P¡A´N¦n¹³¬O»¡¤@­Ó«D±`´IÄR°ó¬Óªº¤j®c·µ«ç»ò¼Ë¯à©M¤@­Ó«D±`¤pªº¡B²­®ªº©Ð¤l¤@¼Ë¬O¤@­Ó¹D²z¡A¬O¤£¯à°÷¨Ó¬Û´£¨Ã½×ªº¡C¡v¥LÁÙ¦b³\¦h³õ¦XÁ¿¡A¤@¤Á©v±Ð¥]¬A¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ð¡BµS¤Ó±Ðµ¥µ¥¡A³£¤£¯à»P¥Lªº¡uªk½ü¤jªk¡v¬Û´£¨Ã½×¡C¥þ¥@¬É¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¦b¡u©¹°ª¼h¦¸¤W¶Ç¥\¡v¡A¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¦b¡u¶Ç¥¿ªk¡v¡A¥u¦³¥L¡uµ¹¤F¤H¯d¤U¤F¤@³¡¤W¤Ñªº±è¤l¡mÂàªk½ü¡n¡v¡C¥L¦³µL¼Æªºªk¨­¡A¥i¥H«OÅ@¥þ¤HÃþ¡F¥L¯àµ¹ªk½ü¥\½m²ßªÌ¤p¸¡¸Ë¤Wªk½ü«×¤v«×¤H¡F¥L¯àµ¹¤H¶}¤Ñ¥Ø¡A¨Ï¤H¬Ý¨ì¡u¥t¥~ªºªÅ¶¡¡v¡A¡u¬Ý¨ì±`¤H¬Ý¤£¨ìªº´º¶H¡v¡F¯à±aµÛªk½ü¥\½m²ßªÌ¤W¼h¦¸¡A³Ì«á¨«¦V¡u ¶êº¡¡v¡A°kÂ÷»êżµL¤ñªº¦a²y¡A¶i¤J¨º¨S¦³¥Í¦Ñ¯f¦º¡BµL¤ñ¬ü¦nªº¤Ñ°ê¡Aµ¥µ¥ ¡CÁ`¤§¡A¥LµL©Ò¤£ª¾¡BµL©Ò¤£¯à¡A¤£¶È¯à¥D®_¤HÃþ¡B¬@±Ï¤HÃþ ¡AÁÙµ¹¡u¦t©z²³¥Í¡B¤£¦P¼h¦¸ªº¯«©M¤H¶}³Ð¤F¥Í©RªºÀô¹Ò¡v¡A¬O¥D®_¦t©z³Ì°ªªº¯«¡C

¡@¡@§õ¬x§Ó«ÅºÙ¡A¡uªk½ü¤jªk¡v¬O¡u¶W±`ªº¬ì¾Ç¡v¡A¥]§t¦t©z¶¡ªº¤@¤Áª¾ÃÑ¡C¦òªk¡u¬O¥@¬É¤W¤@¤Á¾Ç»¡¤¤³Ì¥È¶ø¡B¶W±`ªº¬ì¾Ç¡v¡A¡u¬O±q²É¤l¡B¤À¤l¨ì¦t©z ¡A±q§ó¤p¦Ü§ó¤j¡A¤@¤Á¶ø¯µªº¬}¨£¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡v¡A¡u¤d¥j¥H¨Ó¯à°÷§â¤HÃþ¡Bª«½è¦s¦bªº¦U­ÓªÅ¶¡¡B¥Í©R¤Î¾ã­Ó¦t©z¶êº¡»¡²M¡v¡F¡u§â¥j¤µ¤¤¥~¡A¤Ñ¤å¡B¦a²z¡B¾ú¥v¡B¤Æ¾Ç¡Bª«²z¡B¤Ñ¤åª«²z¡B°ª¯àª«²z¡B­õ¾Ç¡A¦n¹³¬O«Ü¦h½dÃ¥³£·§¬A¶i¥h¤F¡C³o¨Ç²z½×§AµL½×½¹M¥@¬É¤W©Ò¦³ªº®Ñ¡A§A¾Ç¤F¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¾Ç¬ì¡A§A³£¾Ç¤£¨ì¡C¡v¦]¦¹¡A¤£ºÞ¦h»ò¦³¦W±æªº±M®a¡B¾ÇªÌ¡B±Ð±Â¡B¾É®v¡A¬Æ¦Ü¹³¹Fº¸¤å¡B·R¦]´µ©Z³o¼Ë°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¡A³£¤£¦b§õ¬x§Ó²´ùØ¡A³£¤£¯à»P¥L¬Û¤ñ¡C­ì¦]¦ó¦b¡H¾Ú¥L»¡³o¨Ç¤H³£¤£¹L¬O ¡u±`¤H¡v¡A¦Ó¥Lªº¡u¸£¤l¬O¥þ³¡¥´¶}ªº¡v¡A´«¥y¸Ü»¡¥L¬O¯«¡C

¡@¡@§õ¬x§Ó´N³o¼Ë¾aµÛ§j¤û¥Ö¡B»¡¤j¸Ü¡A«pÃCµL®¢¦a§â¦Û¤v§j¼N¦¨¤@­Ó´x´¤µÛ¡u¶W±`¬ì¾Ç¡v¨Ã¯àµ¹¡u¦t©zªº²³¥Í¡B¤£¦P¼h¦¸ªº¯«©M¤H¡v¶}³Ð¡u¥Í©RÀô¹Ò¡vªº³Ì°ªªº¯«¡C¥i¥H»¡¡A§õ¬x§Ó©Mªk½ü¥\¨¸±Ðªº©Ò¿×¡u¶Çªk¡v¡B¡u¾Çªk¡v¡B¡u¥°ªk¡vªº¾ú¥v¡A´N¬O§õ¬x§Ó©Û·n¼²ÄFªº¾ú¥v¡A¬O¯«¤Æ§õ¬x§Óªº¾ú¥v¡C³oºØ·sªº³y¯«¹B°Ê§âªk½ü¥\½m²ßªÌªº«ä·Q¤Þ¦V¤F¶Â·t·M¬Nªº¤¤¥@¬ö¡A§â§õ¬x§Ó³o¼Ë¤@­ÓÄF¤l·í¦¨³Ì°ªªº¯«¡A«ô­Ë¦b§õ¬x§Óªº¸}¤U¡A§Î¦¨¤F¹ï§õ¬x§Óè°g¨g¼öªº±R«ô¡C

¡@¡@§â±Ð¥D³o¼Ë²{¹êªº¬¡¤H±·¬°¯«¡A¬O¤@¤Á¨¸±Ðªº¦@¦P¯S¼x¡C³oºØ¡u¤H¯«¡v±R«ôÆ[©À¦­¤w³QªÀ·|µo®i©M±R«ôª«¥óªººtÅܾú¥v©Ò§_©w¡C¦UºØ¨¸±Ðªº¯}·À¡A³£¤£Â_ÃÒ©ú¨¸±Ð±Ð¥D©M´¶³q¤H¤@¼Ë¡A¨S¦³¥ô¦ó¯«¥\²§¯à¡A¥L­Ì¤£¹L¬O¤@¹Ù¦¿´òÄF¤l¡C

¡@¡@¹ï½m²ßªÌªºµ´¹ïºë¯«±±¨î

¡@¡@¤j¤Z¨¸±Ð±Ð¥D³£¦³¤@®M¹ï«H®{ªººë¯«±±¨î³N¡C³oºØºë¯«±±¨î³N»P±Ð¥D±R«ô¬Û»²¬Û¦¨¡C±Ð¥D¨S¦³¤@®Mºë¯«±±¨î³N¡A´NµLªk³y¦¨«H®{¹ï¥LªºÃ¨°g¨g¼öªº±R«ô¡F¨S¦³¹ï±Ð¥Dè°g¨g¼öªº±R«ô¡A±Ð¥Dªººë¯«±±¨î³N¤]´N°_¤£¤F§@¥Î¡C§õ¬x§Óªº¡uªk½ü¤jªk¡v¥i¥H»¡¬O¹ïªk½ü¥\½m²ßªÌ¶i¦æºë¯«±±¨îªº¡u¤jªk¡v¡A¬O¤@ºØ¥]»qµÛ¿}¦çªººë¯«¬rÃÄ¡C³oùضÈÁ|´X¨Ò¡G

¡@¡@¨ä¤@¡B¡u¯uµ½§Ô¡v¡C¥L»¡¡A¯uµ½§Ô¬O¡u¦òªkªº³Ì°ªÅé²{¡v¡A¬O¡u³Ì®Ú¥»ªº¦òªk¡v¡A¬O¡u¦t©z®Ú¥»¯S©Ê¡v¡F¡uªÅ®ð·L²É¡B¥ÛÀY¡B¤ìÀY¡B¤g¡B¿ûÅK¡B¤HÅé¡A¤@¤Áª«½è¤¤³£¦s¦bµÛ'¯uµ½§Ô'³oºØ¯S©Ê¡C¡v§õ¬x§Ó§Q¥Î¤H­Ì¹ï¬ü¦n¹D¼wªº°l¨D¡A¥´¥X¡u¯uµ½§Ô¡vªººX¼m¡A¨Ã§â¥¦µL­­¥[¥H¸Ø¤j¡AºÙ¬°¡u¦t©z®Ú¥»¯S©Ê¡v¡Cµy¦³¤@ÂI¦ÛµM¬ì¾Ç©MªÀ·|¬ì¾Ç±`ÃѪº¤H³£ª¾¹D¡G¯uµ½¬üÄÝ©ó¹D¼w½dÃ¥¡A¹D¼wÄÝ©óªÀ·|¤W¼h«Ø¿v¡A¥¦¥Hµ½©M´c¡B¥¿¸q©M«D¥¿¸q¡B¸Û¹ê©Mµê°°µ¥½dÃ¥¨Óµû»ù¤H­Ìªº¦æ¬°¡A½Õ¾ã¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡C§õ¬x§Ó§â¥»ÄÝ©ó¤HÃþ¹D¼w½dÃ¥ªº·§©ÀµL­­¸Ø¤j¨ì¦ÛµM¬É©M¤HÃþªÀ·|ªº¤@¤Á»â°ì¡A¬O¦³¨ä¤£¥i§i¤Hªº¥Øªºªº¡C¤@¬O§@¬°¤@ºØ«a°Ã°ó¬ÓªººX¼m¡A¨Ó¼Ðº]¦Û¤v¡A»¤¤H¤W¥Lªº¸é²î¡F¨ä¦¸¡A§Q¥Î¬ì¾Çªº¦r²´¡BºX¸¹´ÛÄF¤H­Ì¡B¯«¤Æ¦Û¤v¡C¬ì¾Çªºµo®i¤w¨Ï¨º¨Ç¤Ï¹ï¬ì¾Çªº¤H¤£±o¤£¥´¬ì¾ÇªººX¼m¡A§õ¬x§Ó´N¬O³o¼Ë¤@ºØ¤H¡F²Ä¤T¡A§â¡u¯uµ½§Ô¡v§@¬°¤@ºØÅ@¨­ªA¡B¾×½bµP©M±þ¤â?¡A«OÅ@¦Û¤v¡A¥´À»§O¤H¡A½Ö­n¹ï§õ¬x§Ó©Mªk½ü¤jªk¦³©ÒÃhºÃ©ÎªÌ¤Ï¹ï¡A¥L´N·|µ¹§A¦©¤W¡u¤£¯u¡v¡B¡u¤£µ½¡v¡B¡u¤£§Ô¡vªº´U¤l¡C

¡@¡@¨ä¤G¡B¡uªk¨­¡v¡C§õ¬x§Ó«ÅºÙ¡A¥þ¥@¬É·í¤µ¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¦³¡uªk¨­¡v¡A¥Lªºªk¨­¡u¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¡B¿W¥ßªº¡B¹ê¹ê¦b¦bªº­ÓÅé¥Í©R¡v¡AµL®ÉµL³B¤£¦b¡A¥i¥HÅܤjÅܤp¡A³s¥Lªº®Ñ¤Wªº¨C¤@­Ó¦r¡B¨C­Ó¦rªº°¾®Ç³¡­º³£¦³¬O¥Lªºªk¨­¡A¥Lªºªk¨­¦h¨ìµLªk¥Î¼Æ¦r¨Ó­pºâ¡F¥Lªºªk¨­ªø±o©M¥L¤@¼Ë¡A¡u´¼¼z¬O§¹¥þ¥´¶}ªº¡Aªk¤O¶H¦ò¤@¼Ë¡v¡A¡u·|¬ÝÅ@§A¡A«OÅ@§A¡AÀ°§Aºt¤Æ¥\¡v¡A¡u¦h¤Ö¤H§Ú³£¯àºÞ¡A¥þ¤HÃþ§Ú³£¯àºÞ¡v¡A¡u¥u­n¤@°Ê©À¡A§Úªºªk¨­´Nª¾¹D¡v¡Aµ¥µ¥¡C§õ¬x§Ó¤ßùس̲M·¡¡A¥L©Ò»¡ªºªk¨­¯ÂÄݤlµê¯Q¦³¡C¦ý¬O¡Aªk¨­½T¹ê¦¨¤F§õ¬x§Ó¯«¤Æ¦Û¤v¡B´ÛÄFªk½ü¥\½m²ßªÌªº¤@­ÓÄF³N¡A¦¨¤F¹ïªk½ü¥\½m²ßªÌ¶i¦æºë¯«±±¨îªº¤@­ÓµL§Î¯«ÆF¡Cªk½ü¥\½m²ßªÌ¥u¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹êÅ¥§õ¬x§Óªº¸Ü¡B¸òµÛ§õ¬x§Ó¨«¡A¤£±o¦³¤G¤ß¡C

¡@¡@¨ä¤T¡B¡uªk½ü¡v¡Cªk½ü¬O§õ¬x§Óª±§Ë³Ì¦h¡B³Ì¨¸¥Gªº¤@­Ó§âÀ¸¡C¥L«ÅºÙ¡Aªk½ü¬O¡u¦t©zªºÁY¼v¡v¡A¬O¡u¤@­Ó¯à¦Û°Ê§l¦¬©Mµo©ñ¦t©z¯à¶qªºÆFÅé¡v¡A¬O¤@­Ó¡u°ª¯Å¥Í©R¡v¡A¡uªk½ü«×¤v«×¤H¡A¬Oªk½ü¤jªkªº¯SÂI¡v¡F¡u³o­Óªk½ü¤Ó¬Ã¶Q¤F¡A¬O¤£¯à¥Î»ù­È¨Ó¿Å¶qªº¡C¨S¦³½t¤Àªº¤H§Aªá¦h¤Ö¦h¤Ö»õ¤]¶R¤£¨Ó¡v¡A¡u¤ñ§Aªº¥Í©RÁÙ°ª¯Å¡v¡C¥L«ÅºÙ¡A¥L¯àµ¹ªk½ü¥\½m²ßªÌªº¤p¸¡³¡¸Ë¤W¤@­Óªk½ü¡A¬Ý¥Lªº®Ñ©M¿ý¬Û±a¡A©ÎªÌÅ¥¥LÁ¿ªkªº¿ý­µ±a¡A³£¥i¥H±o¨ì³o­Óªk½ü¡C½m²ßªÌ¥u­n¦³¤F³o­Óªk½ü¡A¨C¤Ñ24¤p®É¦bÅ餺±ÛÂण°±¡A¤º±Û«×¤v¡A¥~±Û«×¤H¡C¥LÁÙ»¡¡Aªk½ü¥\½m²ßªÌ­×·Ò¨ì¤@©w¼h¦¸¡AÁÙ¥i¥H¬Ý¨£³o­Óªk½ü¡Aµ¥µ¥¡C¦P§õ¬x§Ó©Ò»¡ªºªk¨­¤@¼Ë¡Aªk½ü¤]¯ÂÄݤlµê¯Q¦³¡A§¹¥þ¬O¤@ºØÄF³N©M¤ßùØ·t¥Ü¡C¹ï©ó³oºØÁÀ¨¥¡A¥Î¤£µÛ²{¥N¬ì¾Ç¹êÅç¨ÓÀË´ú¡A¥u­n¹ï§õ¬x§Óªº¸Üµy¥[¤ÀªR¡A´N¤£Ãø¬Ý¥X¥¦ªº¯}ºì¡C¦p¥L©Ò»¡¡Aªk½ü¬O¡u¸g¹L¦h¤Ö¥N¤H¤~§Î¦¨¡A¾ú¥N³æ¶Ç¡A±q¨Ó¤£¶Ç¥~¤H¡vªº¡uÆFÅé¡v¡A¥L¥i¥HÀH·N®³¨Óµ¹¥ô¦ó¤@­Ó½m²ßªÌ¤p¸¡¸Ë¡A¦Ó¥B¬Ý¥Lªº®Ñ¡B¿ý¬Û±a´N¯à»´©ö±o¨ì¡A¥i¨£³o¼ËªºªF¦è¤@¤å¤£­È¡A§¹¥þ¬OÄF¤Hªº§âÀ¸¡C

¡@¡@¨ä¥|¡B¡u¶}¤Ñ¥Ø¡v¡C§õ¬x§Ó«Å´­­×·Òªk½ü¤jªk¥i¥H¡u¶}¤Ñ¥Ø¡v¡A¦b¨â¬Ü¤§¶¡¥´¥½¤@­Ó¥D³q¹D¨Ó¡AÅýªQªGÅ骽±µ©¹¥~¬Ý¡F¡u¤Ñ¥Ø¼h¦¸«Ü°ªªº¤H¥L¥i¥H³z¹L§Ú­ÌªºªÅ¶¡¬Ý¨ì¥t¥~ªº®ÉªÅ¡A¥i¥H¬Ý¨ì±`¤H¬Ý¤£¨ìªº´º¶H¡F¼h¦¸¤£°ªªº¤H¥i¥H¦³¬ï³z¤O¡A¹jÀðµøª«¡A³zµø¤HÅé¡C¡v¡u¨ì·¥°ª¼h¦¸¡A¨«¥X¥@¶¡ªk­×·Ò¥H«á¡AÁÙ·|¥X²{¤@ºØ½Æ²´¦üªº¨ººØ²´·ú¡A´N¬O¦b¾ã­ÓÁyªº¤W¥b³¡²£¥Í¤@°¦¤j²´·ú¡AùØ­±¦³µL¼Æªº¤p²´·ú¡C¡vµ¥µ¥¡C¦ý¬O¡A§õ¬x§Ó«oÁ¿¡G¡u¤@¯ë¤H«ÜÃø¸g¹L¦Û¤v­×·Ò¶}¤Ñ¥Ø¡A¦h¬O®v¤÷µ¹¶}ªº¡C¡v´N¬O»¡­n¥Ñ¥Lµ¹½m²ßªÌ¶}¤Ñ¥Ø¡A¦Ó¥B¡u¥u­n¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº§Ú­Ì¤H¤Hµ¹¶}¡v¡C³o¬O§õ¬x§Óªº¤S¤@ÁÀ¨¥©MÄF³N¡C¨Æ¹ê¤WªQªGÅ餣¹L¬O¤@ºØ¤º¤À¯µ¸¢¡A®Ú¥»»PµøÄ±µLÃö¡C

¡@¡@¨ä¤­¡B¡u®ø·~¡v¡C§õ¬x§Ó»¡¡G¡u¤H¥Í¥Í¥@¥@³£¦b³y·~¡A¦Û¤vªº·~¤O«P¦¨¤F¦Û¤v¤U¤@¥@¡B³o¤@¥@ªº§xÃø¡Bµh­W¡B¿iÃø¡B¯Ê¿ú¡B¦h¯f¡C§A¥u¦³ÀvÁÙ·~¤O¤§«á¡A§A¤~¯à°÷±o¨ì©¯ºÖ¡A¤~¯àÅܦn¡C¡v¥LÁÙ§â·~¤OºÙ¬°¡u¶Â¦âª«½è¡v¡A»¡¡u¥¦¬O¾É­P¤H¦³¯fªº®Ú¥»­ì¦]¡v¡F­×·Òªº¤H¤@¥¹¨­Åé¥X²{­þ­Ó¦a¤è¤£µÎªAªº®É­Ô¡A¡u¥¦¤£¬O¯f¡v¡A¬O¡u®ø·~®Éªí²{¥X¨Óªºª¬ºA¡v¡C¦]¦¹¡A¥L¤Ï¹ï¤H­Ì¦³¯f®É´NÂå¦YÃÄ¡A¦pªG¡u§A¦YÃħâ³o·~¤O¤SÀ£¦^¥h¤F¡A«ç»òµ¹§A²M²z¨­Åé©O¡H¡v¥L»{¬°¡A´NÂå¦YÃÄ¡A¹ï²L¼h¦¸­×·Òªº¤H¡Aªv¤£¤F®Ú¥»¡A¥u¯àªvªí­±¡Fµy°ª¤@ÂI§â§A³o­Ó¯f±À²¾¡A©ÎÂà¤Æ¦¨¨ä¥LªºÃø¡A©Î§â¥¦±À²¾¨ì¿ËªB¦n¤Í¨­¤W¥h¡C¥L»{¬°­n¯u¥¿ªv¦n¯f¡A´N¥²¶·§@¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A¡u·Ò¥\ªº¤Hªº¥\¦Û°Ê´N¦b®ø·À¯f¬r©M·~¤O¡v¡C§õ¬x§Ó³oºØ¯î½Ïªº¡u®ø·~½×¡v¬O¹ýÀY¹ý§À¤Ï¬ì¾Çªº¨¸»¡¡A¥¦¹ïªk½ü¥\½m²ßªÌ³y¦¨¤F·¥¤jªº¦M®`¡C

¡@¡@¨ä¤»¡B¡u¶êº¡¡v¡C§õ¬x§Ó·¥¤O«Å´­¼h¦¸»¡©M¶êº¡»¡¡C¥L»{¬°¤H¬O±q¯uµ½§Ô¤¤²£¥Í¥X¨Óªº¡A¥Ñ©ó¡u°¾Â÷¤F¦t©z¯S©Ê¡v¡A¦b°ª¼hªÅ¶¡¡u§b¤£¤F¤F¡v¡A¡u´N³vº¥¦a¤@¼hªÅ¶¡¡B¤@¼hªÅ¶¡¦a©¹¤U±¼¡A´N±¼¨ì¤HÃþªº³o¼hªÅ¶¡¤¤¨Ó¤F¡C±q¦Ó¹LµÛ§C¯àªº¥Í¬¡¡A¥Î§C¯àªº¤è¦¡Ác¨|µÛ«á¥N¡C¡v¦Ó¥B¦b§õ¬x§Ó¬Ý¨Ó¡A¦a²y¬O¤@­Ó¡u³Ì»êżªº¦a¤è¡v¡A ¡u¤µ¤Ñ¤HÃþªÀ·|²V¶Ã¡B»êż±o¤£¦æ¡v¡A¤HÃþ±o»°ºò°kÂ÷¡C¡u­×·Ò¡v´N¬O°kÂ÷¦a²y³o³Ì»êżªº¦a¤è¡Bªð¦^¨ì­ì¨ÓªºªÅ¶¡¤¤¥hªº³Ì¦n¿ìªk¡C¥L»{¬°¡A­×·Ò¥D­n¦³¨â¤j¼h¦¸¡G¡u¥@¶¡ªk­×·Ò¡v©M¡u¥X¥@¶¡ªk­×·Ò¡v¡C¥L»{¬°¡A©v±Ð©ÒÁ¿ªº¥@¶¡ªk­×·Ò©M¥X¥@¶¡ªk­×·Ò³£¬O¡u²z½×¤Wªº¡v¡A¨¥¤U¤§·N¬O¤£¯à°÷¹ê½îªº¡A¤]¬O¤£¯à°÷¹ê²{ªº¡A¥u¦³¥Lªºªk½ü¤jªk¤~¬O¡u¯u³f¡v¡C¥L»¡¡A¥@¶¡ªk­×·Òªº³Ì°ª§Î¦¡¬O¤Hªº¨­Åé¡u§¹¥þ³Q°ª¯à¶qªºª«½è©Ò¥N´À¡v¡F¦Ó¥X¥@¶¡ªk­×·Ò´N¬O¡u­×¦¨¦ò¡B¹D¡B¯«¡v¡A¥u¦³­×¨ì³o¤@¼h¦¸¡A¨º¤~ºâ¯u¥¿²z¸Ñ¤Fªk½ü¤jªk¡A¤~¤F®©¤F¦t©zªº¶ø¯µ¡A¤~¯à¹F¨ì¤F¶êº¡¡A¶i¤J¨S¦³¥Í¦Ñ¯f¦º¡BµL¤ñ¬ü¦nªº¡u¤Ñ°ê¡v¥@¬É¡C¥L»¡¹L³o¼Ë¤@¬q«Ü¸g¨åªº¸Ü¡G¡u§Ú¤]·Q¦b§A­Ì¶êº¡ªº®É­Ôµ¹¤HÃþ±a¨Ó¤@­Ó§§Á|¡v¡A¡u¥s©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¤£ºÞ­n¤£­n¨­Åé¡A³£±aµÛ¨­Åé­¸¤W¤Ñ¡A¤£­n¨­Å骺¦bªÅ¤¤­i¤Æ±¼¡AµM«á­¸¨«¡C³o¼Ë·|³y¦¨¤@ºØ¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³ªº½÷·×¡Aµ¹¤H¯d¤U¤@­Ó²`¨èªº±Ð°V¡C¤H¤£¬Û«H¯«¡AÅý¯«¯u¹êªºÅé²{µ¹¤H¬Ý¡C¡v»¡¥Õ¤F¡A¶êº¡´N¬O¦º¤`¡A¦º¤`´N¬O¶êº¡¡C¥L»¡¡A³o¼Ë°µ´Nµ¹ªk½ü¥\½m²ßªÌ²b¤Æ¤F ¡u¨ºµL¤ñ»êżªº¨­Åé¡A³o¬O¶}¤ÑÅP¦a¥H¨Ó¨S¦³¤H´±°µªº¨Æ±¡¡v¡A©Ò¥H¶êº¡¤Fªºªk½ü¥\½m²ßªÌ¨ì¤F¥t¥~ªºªÅ¶¡ùØ¡A¡uµLªk¥Î»y¨¥¡B¦æ°Ê¡B¬Æ¦ÜµLªk¥Î¥ô¦ó¤@ºØ·§©À¨Ó·P¿E§Ú¡v¡C

¡@¡@¦P¤@¤Á°f¾ú¥v¼é¬y¦Ó°Êªº¶Õ¤O¤@¼Ë¡A§õ¬x§Ó©Mªk½ü¥\¨¸±Ð¦P¼Ë°k²æ¤£¤F¡u·o¶Ã¡B¥¢±Ñ¡B¦A·o¶Ã¡B¦A¥¢±Ñ¡Bª½¦Ü·À¤`¡v³o¤@³W«ß¡C§õ¬x§Ó©Mªk½ü¥\¨¸±Ðº×°ê¬o¥Á¡A¸o´c·Ê¤Ñ¡A¤w¨«¨ì½a³~¥½¸ô¡A¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¶Õ¤O³£µLªk®¾±Ï¥¦¥²±N·À¤`ªº©R¹B¡C¤¤°ê¤H¥Á³q¹L³o³õ°«ª§¡A¥²±N±o¨ìÁë·Ò¡A´£°ªÃѧO©M©è¿m¨¸±Ðªº¯à¤O¡A¦bªÀ·|¥D¸qºë¯«¤å©ú«Ø³]¤¤¨ú±o§ó¥[Â׺Ӫº¦¨ªG¡AªÀ·|¥D¸qªº°ê®a¬FÅv¥²±N±o¨ì¶i¤@¨B¾d©T¡C

¡@



Copyright © 2001-2005 Chinese Press Enr. All rights reserved.