Mot de la responsable du Barde

Bonne pleine lune d'automne!

Ce mois-ci,la récolte de textes a été assez bonne. Nous introduisons la chronique de Geneviève,qui n’est pas Chinoise mais qui le regrettait dans ses plus jeunes années. Elle sera en minorité avec moi et elle fera le pont entre les jeunes de son âge de la communauté chinoise et de la communauté québécoise. Ne vous gênez pas pour lui écrire et pour lui faire des propositions en passant par mjulb@netscape.net toujours.

Bi Ying a 14 ans et demie. Elle est passée par la Tunisie avec ses parents afin de déménager de la Chine du Nord jusqu’au Québec. Elle a donc étudié en français et elle lit énormément.

Tanya Wong fait relâche car ses activités estivales ne lui laissent aucun temps pour écrire . Elle prépare quelque chose pour septembre qui sera sa chronique toute personnelle.

Et enfin, le chat Xiao-Minh,dont les réflexions sont traduites par sa maîtresse(moi-même) inaugure sa propre chronique. Elle parlera de son expérience féline auprès des humains. Elle ne se gênera pas pour nous écorcher au passage,même si elle a beaucoup d’affection pour notre espèce,la race humaine.

Nous attendons vos idées et vos commentaires. Cette page est à vous de la communauté chinoise , qui avez entre 12 et 25 ans.

À bientôt!

M.B.-Kwan

 

Copyright © 2001-2002 Eastern Chinese Press Inc. All rights reserved.