•本報記者
本省的公安部長否認監獄禁煙行動在日前晚上
ORSAINVILLE 拘留中心發生了一場小暴動之後有所「退縮」。
在暴動前兩天的二月五日禁止在全省十八間監獄內外吸煙的一項法例正式生效。
到了二月七日晚十一時半左右，上述拘留中心有三十到五十名囚犯開始打架及在一監倉內縱火。起火的監倉必須疏散一個小時，以便消防員撲滅火患。
幸而沒人在這宗暴動事件中受傷。
省公安部長杜佩斯（J. DUPUIS）翌日頒發一聲明說囚犯們將獲准在外面吸煙。依照二月七日出爐的新例，此舉是違法行為。
「部長並非讓步。」杜佩斯的發言人艾杉波（P. ARCHAMBAULT）說。「他於週一作出決定，但各監獄也須作出一些調整以回應這項改變。」
他沒解釋為何杜佩斯改變初衷。
囚犯每天獲准在外面一個小時。艾杉波又說監獄的食堂將恢復售賣香煙。
儘管在禁煙前本省監獄已停止售賣香煙，但許多囚犯都有「存貨」。
為了令囚犯和獄警可享受一個沒有香煙污染的環境，省府才修改禁煙令。不過省府此舉似乎不受歡迎。
須知道監獄中有百分之八十的囚犯吸煙。他們有不少人來自下層社會，身邊的人多是煙民，囚犯人權委會（PRISONERS' RIGHTS
COMMITTEE ）主席柏希姆（J.C. BERNHEIM ）說。
「獄中的環境亦使到人不禁吸起煙來。」他說。「它可說是一種社交及消除苦悶的方法。」
戒煙藥貼和尼古丁香口膠獄中不缺乏，雖然囚犯們須先付費購買，稍後才得到省藥保計劃補償。
本省懲教服務警衛工會（SYNDICAT DES AGENTS DE LA PAIX EN SERVICES
CORRECTIONNELS DU QUEBEC ）副主席勒梅爾（S. LEMAIRE ）說，推行新例後，獄警們擔心他們的人身安全。
欲速不達
就算放鬆了法例依然很難在獄中執行，因獄警人手不足。他說。
柏希姆說，公安部長放鬆法例，他本人感到欣慰。不過他也相信到時會有許多獄警對吸煙的囚犯視而不見。
禁煙對囚犯來說是不公平的事。他說。
「監獄裡面有它自己一套煙毒文化，而香煙佔大部份。我們不能夠在一夜之間改變人們的生活習慣。」
JOHN HOWARD SOCIETY 政策發展處主任希兒（B. HILL ）說，監獄並非戒煙的理想之處。
「許多人在等候審訊，在這段時間內精神壓力相當大。」她說。「它並非適當的戒煙時期。」
說起來，本省是我國唯一仍允許在監獄中吸煙的省份。
在聯邦監獄裡－－徒刑兩年或以上的囚犯們才拘留在此－－於今年四月卅日起實行全面禁煙。但不知到時是否會發生暴動，尤其是在本省境內的聯邦監獄。
實行禁煙後，煙癮難熬的囚犯可以參加戒煙輔導班。
他們將免費得到含尼古丁的戒煙藥貼，同時可以得到尼古丁香口膠和 ZYBAN。
一般來說，法庭判閣下徒刑兩年少一天的話，閣下將在省監獄服刑，兩年或以上者就要到聯邦那兒去。
辯方律師日後可能多了一項「任務」：當事人也許委託他 / 她要求法官判「少一天」，以便可到省監獄服刑，免受全面禁煙之苦。
對於一些將在獄中渡此餘生的終身監禁犯，禁煙令是否有嚇阻效力？如果他們堅持吸煙，當局有何應對良策？對於這些人，「吸煙危害健康」這類忠告應該聽不進去。
