【時報專訊】滿市喇莎區（LASALLE ）一名男子因為在網上短片站 YOUTUBE.COM
那兒放了一段恐嚇法裔省民的影片而被法庭判處從事一百廿小時社區工作及監守行為兩年。他還被控非法收藏一違禁武器的罪名。
廿三歲的青年史梅爾（RYAN SMALE）於去年五月十八日在喇莎父母的家中被捕，警方扣押了三部電腦和彈簧折刀（SWICHBLADE）。有關影片中，史梅爾說：「我的問題正是住在魁省……我在尋找工作……法裔令我反感。我很想知道自己首先會要些甚麼，一件武器或一份工作。」
就在一名 RADIO CANADA 記者將這影片的消息播出後，一名觀眾報警。警方接著找到影片來源。史梅爾的影片已從網上刪除了。
