想借奧運摸黑及脅迫中國改變政策

人民日報發表評論指意圖終必失敗

來源：英國《衛報》

　　《人民日報》發表評論稱，那些想借奧運會來給中國抹黑或迫使中國改變政策的意圖終必失敗。

　　對奧運組織者而言，這是不愉快的一周，他們不得不承認之前隱瞞的奧運場館工地的致死事故，並應對關於達賴喇嘛支持火炬傳遞期間西藏發起抗議的報導。

　　這篇評論表示，當中國「面對來自各方的意見和批評，包括一些誤解、嘲諷和十分苛刻的挑剔」，這些對立者莫名的「興奮」。它認為這樣的反華攻擊是打錯算盤了。「他們的鼓噪會給北京奧運會的籌辦帶來一些麻煩，卻抹黑不了中國。」

　　文章批評寫抗議信的明星——顯然是指梅·法羅（Mia Farrow），她去年呼籲除非中國做更多的事情制止蘇丹大屠殺，否則抵制北京奧運。

　　文章還批評那些夢想借奧運來支持「台獨」的人。這顯然是指臺灣總統陳水扁及其支持者，他們計劃在今春舉行入聯公投。中國認為這是一個邁向事實獨 立的挑釁性舉動，但臺灣許多人猜測在奧運之前北京不願意開始軍事對抗。文章認為這是誤解了國家的輕重緩急。「世界上沒有一個國家會因為主辦奧運會而在自己的核 心利益問題上讓步」，譴責批評者傷害13億中國人民感情。

　　在這篇反駁之辭發表前一天，奧運組織者承認有六名工人死于奧運場館工地事故，其中兩人死於「鳥巢」工地的事故。致死事故數字低於2004年雅典奧運的，但疑問仍未消除：早些時候為什麼不報導這些死亡人數。

　　《人民日報》的評論不大可能標誌著把奧運與人權問題掛鈎的做法的結束。