【時報專訊】當一位省法庭法官作出四十二個月徒刑判決時，廿二歲的安妮•艾爾比克（A.
ARBIC ）深呼吸一下，然後伸出雙手讓庭警戴上手銬押走。坐牢，當然並不好受，不過令她欣慰的是：她可以與母親在同一監獄裡服刑。
她的母親莎朗•西蒙（S. SIMON）與卅四名黨羽在警方的 PROJECT CLESPATRA
（埃及妖后行動）中被捕。據聞莎朗是一個專在本省種大麻後運到美國的集團主腦。本被判六年九個月徒刑，但因控辯雙方於去年達成共識而減到五十個月。
除了要坐牢，莎朗還有廿二萬一千元現金被扣押，同時在十年內不可私藏違禁武器。
她女兒安妮日前的判決亦是控辯雙方商討後的結果，與她的場合相似。安妮被控負責運送大麻事宜，共面臨七項控罪，包括販賣大麻，但她衹認了一項有份參加犯罪運作的罪名。
可能考慮到「母女情深」這一點，法官杜謝布（M. DUCEPPE ）接受辯方的要求：判安妮到母親所在的 JOLIETTE
市聯邦監獄服刑。
