本站公告: 特別慶祝《華僑時報》新網頁登陸!
歡迎投稿
訂閱時報
投稿注意事項
熱點、資訊鏈接
 
 
 
 
 
 

2007年12月21日 1344期

 

三輪客車

•江客

  越南有一種人力三輪客車,叫做 CYCLO 。發音像老廣的「識路」。事實上當這種「識路」車夫必須對大街小巷瞭如指掌。

  小時候中午上學時經過一道石橋,橋邊總是停了幾輛「識路」,車夫們半躺在客座上午睡。「識路」的客位有軟墊,很像一張安樂椅。它其實是一輛有三個輪子的腳踏車,前面的車廂的蓋子有如開篷跑車可以摺合起來。下雨的時候,還有一塊防水膠布遮住客座。車夫雖穿了雨衣但通常都渾身濕透,因為越南的雨勢如傾盆。倘若禁不起日曬雨淋,千萬別當「識路」車夫。

  一般來說,從事這行業的都是當地人,華人不多見。不過南越赤化之後就很難說。

  有位姓錢的同學嚮往外國的生活,想盡辦法偷渡離境。他聽說從陸路經由寮國可以抵達泰國,罔顧家人的勸告夥同兩名鄰人上路。他們不幸在邊界被捕,送去勞改兩年。返回西貢時,家人不知去向,房子也被地方政權沒收。為了生活,他唯有當「識路」車夫。

  他的遭遇是一位舊同學告訴我,可惜到赴加那天一直沒有機會碰到他安慰幾句。自從獲悉他當「識路」車夫之後,每次在街上見到這類交通工具經過,都忍不住打量坐在後面的那位仁兄,看他是否我那位錢同學。如今「識路」已被淘汰,不知他如今漂泊何處?  

  記憶中的他家境不俗,品學兼優,如果不是生於戰亂國度,前途肯定無可限量。

  曾經與一位女同窗拍拖。一次經過某大橋,我們見到一名「識路」車夫在出盡九牛二虎之力將一位肥胖的女客推上斜坡,她有感而發:「真可憐﹗我以後不再坐這種車子以免良心不安。」「人人都像妳這樣,這些車夫豈不是要餓死?到時罪孽更重﹗」我答。

  話雖這麼說,心裡默認這位同窗的話的確有幾分道理。換了是我,實在難以若無其事讓人推上橋,就像那名胖婦。

  「識路」是越南的街頭特色,但畢竟禁不起時代的衝擊而逐漸走進歷史。聽說它們仍然在郊外小城那兒苟延殘喘,或淪為載貨工具。

 

 

 About ChinesePress 關於我們 |   Contact Us 聯繫我們 |  Advertisement Services 廣告服務
Copyright© 2007. ChinesePress Enr. All Rights Reserved