本站公告: 特別慶祝《華僑時報》新網頁登陸!
歡迎投稿
訂閱時報
投稿注意事項
熱點、資訊鏈接
 
 
 
 
 
 
 

2007年12月7日 1342期

預先填報稅表面世,十萬省民將會收到

•本報記者

  成千上萬的省民將不須再填報入息稅,因為省府將會代管。

  省府於日前宣佈會於三月推出一個「預先填報」計劃。

  收到這些表格的省民不用再費神計算,衹在上面簽名及寄回就行。省稅務局長博尼爾(J.M. FOURIER )和負責長者事務的部長布萊絲(M. BLAIS )在一記者招待會上說。

  這項試驗計劃的對象是約十萬名納稅人,大部份都是固定收入的長者,每年所報的數據相似。

  倘若這計劃得得通,省府就會進一步為多數其他省民代勞。

  到了明年,上述計劃將擴展至卅萬人,然後在後年達一百萬人,到了「二0一一年應可澤及每一個人。」博尼爾說。

  有關預先填報表類似法國的簡化稅表。他解釋。本省乃我國第一個設此系統的省份。

  本省納稅人可以選擇是否使用這份衹有兩頁的報稅表格或原來的表格。

  「預先填報入息稅表格乃省府助閣下簡化報稅程序的表格。」博尼爾又說。

  不過在這新表格上,納稅人仍具有確保政府所提供資料是正確無誤的義務。他警告說。

  納稅人將須負責將類如額外入息、利息和醫療開支款額申報,政府會進行有必要的計算。

  省府並非「老大哥」(BIG BROTHER )。他說。顯然是指一九八四年歐爾威斯(G. ORWELL )某本關於一獨裁國家的書中一虛構角色。

  「當一個政權任何時候都無所不知,絕對不是我們的目標。」他說。

  別將政府已知道你的資料一事耿耿於懷。博尼爾補充道。「我們知道的話就會知會閣下我們知道這些資料。」

  據布萊絲說,試驗計劃具體化之前已於去年在全省會晤過四千位老人家,先向他們查詢意見。「一些人對我們說,他們以往報稅都覺得很傷腦筋。」她指及如今的報稅程序時說。

  長者代表團體對新的報稅表格表示歡迎。

 

回首頁 下一篇

 

 About ChinesePress 關於我們 |   Contact Us 聯繫我們 |  Advertisement Services 廣告服務
Copyright© 2007. ChinesePress Enr. All Rights Reserved