•本報記者
最近有些忠告出現：有關如何合理包容少數文化族裔的爭論會令世界其他國家對本省留下不良的印象。
世界其他國家的關注如何，似乎是另一回事。
「加國他區及美、法的人們都想知道素來以開放和容忍著稱的本省到底發生了甚麼事。」省長查烈斯在最近那封批評上述爭論的公開信上這麼說。
康大政治系教授及國際政治學協會總書記拉查貝（G. LACHAPELLE）也呼籲立即撤銷布沙－泰勒專委（BOUCHARD -
TAYLOR COMMISSION），因為其公聽會已成為民族優越及排外主義者的論壇，對我們的國際形象弊多利少。
不過雖然他們同意氣氛正受污染，但他們卻互相指責。
查烈斯的新聞秘書達摩西（HUGO D'AMOURS
）於上週指出省長並沒針對這場辯論，衹批評一些「過激」言論，尤其是魁人黨所提出的法令草案，即要求省議院通過一套魁北克憲制否決不說法語新移民的一些基本公民權利。
上次大選是魁人黨候選人的拉查貝則堅稱這問題與查烈斯在政治上的懦弱表現有關，不敢面對專委的問題，不肯在爭議剛萌芽時將之摘取。
兩者似乎都沒錯，因為都找到歸咎的對象。不過他們都毋須過份擔憂本省的這場「口水戰」會驚動世界。
沒啥影響
檢閱法國「報章紀錄」，大報 LE MONDE
最近並沒有報導魁人黨的法令草案或專委的公聽會，反而有一篇述及本省打算接納更多移民一事，及唯一較「負面」的應該是某 LAC ST - JEAN
小城法國移民企業家與當地人不和，主要與商業和個人磨擦有關。
致電到美國主要大報的駐外辦事處，發覺它們對本省的爭議缺乏興趣。
本省今年在國際媒體那兒所掀起的最大風波應該是荷露絲鎮（HEROUXVILLE
）的事件，但似乎以因其獨特性質而不是具國際意義而得以轉載。
路透社有如在敘述一個「笑話」：「想移民到加拿大魁省荷露絲鎮這小城的人不可以用石塊扔婦女致死，活活焚死她們或倒鏹酸到她們身上。」紐約郵報竟然將此事列入它每天的「怪異但是事實」的專欄中。此專欄為那些令到自己離奇受傷或因愚蠢刑事行為被捕的人而設。
本省合理包容爭議在國外不引起關注的另一理由是其他地方亦有同樣的問題，甚至還嚴重得多，例如法國的暴動。
澳洲的全國發行大報「澳洲人」一專欄則嚴肅看待荷露絲鎮事件及予以同情。「加拿大人稱之為合理包容少數族裔。轉為澳大利語，這問題成為：你的待遇已經不錯了，朋友，請停止要求特惠好嗎？」
這專欄進一步說如是學者提出這問題則更受到重視。「不過當魁省一個小市鎮說出這種話就會被左傾傳媒視為胸襟狹窄和歧視的鄉下小城。」
一直在觀察國際有關合理包容爭論報導的滿大教授夏沙布（G. HSAB）說至少到目前為止本省或加拿大的名譽沒有甚麼損害。
