|
修理中國是不公平的
來源：美國《邁阿密先驅報》
最近一連串得到高調宣傳的、對中國製造消費品的召回以及警告已經動搖了對中國進口品安全性的信心，媒體呼籲消費者抵制，並強化旨在阻止美國企業與中國打交道的貿易規定。
然而，中國進口品所代表的危險一直被嚴重誇大，被召回的產品的量估計不足美國從中國進口的產品總數的1%。與媒體引導消費者的方向相反，中國絕非唯一一個產品安全出問題的國家。在FDA（食品及藥物管理局）目前的“進口警告”名單（阻止特定國家特定產品的進入）上，墨西哥目前排在最前面，有20個警告，其次是我們的鄰居和主要貿易夥伴加拿大——與中國並列，有16個警告。
別忘了在過去幾個月美國國內製造的產品也發生了大量召回，當中包括寵物食品、菠菜、海產以及營養補充劑。
在美國，中國製造產品的進口商和零售商受到媒體、消費者和過分熱心的海關檢查員的不公平的盯梢。
在資訊不可靠、恐懼以及公眾反華情緒日增的氣候中，美國進口商和零售商要把中國進口品帶到市場時面臨了嚴峻的任務。他們可以採取某些步驟減少對產品的過分審查。這些措施可以對抗反華衝擊，並減少未來運送延誤或其他跟安全警告及召回相關的論戰的可能性。
例如不要等到產品抵達美國才採取行動——雇用在中國的第三方驗證商品的質量和數量，或者在運貨到美國之前先取得快遞的樣品以徹底檢驗。又如提前瞭解美國海關檢查員的非關稅壁壘，在產品離開中國之前確保產品獲得恰當的美國機構的許可，例如FDA、FCC（美國聯邦通訊委員會）和EPA（美國環保署）。
這些主動的措施可以真正幫助美國進口商和零售商避免在貨物入境或貨品上架時的頭痛問題。
但目前對中國的歧視是一個大得多的問題，需要加以解決。來自中國的產品召回量似乎有所增加，這與其說反映了不安全產品的大量增加，不如說是反映了中國經濟不斷發展。儘管如此，中國仍然是全球不合格產品問題的一個焦點。
事實上，產品安全與質量跟來源國沒什麼關係。我們應該在提高全世界產品安全標準以及加強進入美國境內的所有產品的管理方面多花功夫，而不是大肆指責或試圖與中國展開貿易戰。美中之間的貿易是積極的事物，而且在目前的修理中國狂潮平息以後，美中貿易無疑還會繼續長久。 |
