【時報專訊】一名六十八歲的老婦和其女兒於日前被女兒的前男友揮刀砍傷，老婦傷勢較重須在一醫院急救。疑犯犯案後自殺身亡。
滿市警員梨蜜兒（A. LEMIEUX）說，卅四歲的女兒僅受輕傷，在醫院敷藥後獲准回家。
一位鄰人說，自從一個月前老婦的女兒產兒後她就搬來羅斯蒙區（ROSEMONT）HENRI VALADE PLACE 女兒的家照顧她。
「真的很可怕。」住在附近一大廈內的瑪西（G. MAXI
）說。「我於週五晚還在後院那兒的燒烤見到她們。我們平時各有各忙，但居民於夏天時經常聚在一起。」
事發時一個月大的嬰兒正在睡覺，沒有受傷。警方說。
那女兒的另一名孩子－－一名十二歲的男童也碰巧不在家。
四十歲的前男友於凌晨二時四十分進入受害人的住宅，警方不知他如何進去，因為沒有明顯的闖入痕跡。
他割傷前女友的頸部及揮刀刺了她母親的臉和腹部。警方說。他接著駕了一輛紅色貨車逃走。
大約四十分鐘後，有人撥九一一報警，結果警方在 HOCHELAGA - MAISONNEUVE 區 PREFONTAINE
街一大廈後找到一具屍體，原來他在那兒自縊身亡。警方證實是砍傷兩受害人的男子。
此君生前有過家庭暴力案底及違抗禁制令擅自探訪其前女友。警方說。
上述案件似乎顯露了在家庭暴力案件中法庭命令的嚇阻力有限，某個全省婦女收容所發言人蓮朵（L. RIENDEAU ）說。
「如某人違抗法庭命令而毋須承受後果。」她說。「試問嚇阻效果怎會顯著。一切有賴警方的干預及法庭對付暴力的方法。」
本省每年有約十五名婦女死於前男友或丈夫手上。蓮朵說。
一些婦女遇襲後不敢求助，擔心鬧上法庭後會遭受折磨。她說。
