【時報專訊】四十四歲的 TERREBONNE 市 LA PLAINE 區居民高居爾（Y. COUTURE ）本週二下午四時半在
POUPART 街近 GUERIN 街的自家門前車道上停泊其座駕時被人開槍擊中，當時他的五歲大兒子仍在車上。
高居爾在送院不久後死亡。他的鄰居表示此君有一個美滿的家庭，看不出有任何仇人。
省警高提耶（J. GAUTHIER ）沙展說警方在尋找一名駕著一輛淺色及似乎是 JEEP WRANGLER
款型車子離開現場的白人男子。
疑犯走下車向死者開了一槍後匆匆離開。高提耶說，並指出高居爾生前沒有案底。
八十一歲的鄰人佩媞（C. PURTELL
）說槍聲令她吃了一驚。「我聽到砰的一聲－－然後傳來像是玻璃碎裂的聲音。」住在離死者數間房子之外的這位長者說。
高居爾是一個「非常好的人，每個人都和他談得來。」
死者約於兩年前買了如今他家所在的地皮及「他自己建築了他的房子。」佩媞說。「槍擊案對這家人來說是一宗悲劇，我為他們所有人感到難過。」
另一鄰居坦古埃（M. TANGUAY ）說高居爾的職業是燒焊工，沒有明顯敵人。
「他是一名照顧子女無微不至的好人。」五十三歲的坦古埃說，並補充道死者的兩名較年長的女兒－－一名十幾歲及另一名已廿歲－－也和他一起住。
