殃及池魚

•江客

　　最近看了美國某製作公司所發行的影碟，心裡有點氣憤。

　　該公司遠赴台灣為那兒的越南新娘及外勞組織了一次演唱會，入場費全免，一切開銷應該是由賣碟所得抵銷。

　　越南新娘和外勞的「悲慘」故事國內海外流傳不少，一般越人都深明大義，不會遷怒到其他華人身上，尤其是越華。

　　主持斯次演唱是一位藝名「越華」的著名司儀，聽友人說他是華裔或至低限度有華人血統。此君能言善道，懂得掌握觀眾的情緒，衹見他三言兩語，就使到不少越南新娘和外勞眼眶都紅了。

　　遠嫁他鄉舉目無親及語言不通，抑或隻身飄洋過海到異地幫佣，全因為家境赤貧入不敷出，的確值得我們同情。

　　我本來心平氣和欣賞一位又一位歌星獻唱，偶爾鼓掌讚許，直至我看到一個所謂「喜劇」……。

　　此劇的內容是規勸年輕的越南少女貪圖錢財而貿貿然嫁給外國人，很明顯是指台灣男子。可能身在台灣，沒膽在舞台上醜化台灣男子，所以才找來了一名面貌愚昧可憎的胖漢，用蹩腳的越語（故意裝出來）解釋他本來在越南出生，後來與家人移民台灣。換句話說，在暗示他是越華。

　　這還不算，這胖漢（取了個不知所謂的名字）還自稱他是當年西貢房產大王許本華，即「華叔」（CHU HOA ）的曾孫，也是靠收買爛銅廢紙發跡。話說到這裡，突然看見台上有些廢紙，連忙走去撿起來，口中不停轉換：「廢紙可以賣錢﹗可以賣錢﹗」

　　稍後他報稱高齡九十八歲的祖母仍健在，扮媒人的藝員假裝吃驚問他有何長壽秘訣，答案是當年收買爛銅廢紙走遍西貢堤岸的大街小巷，所以才這麼長壽。

　　我不知這齣所謂喜劇的作者是誰，似乎在全盛時期擁有三萬多幢房子的「華叔」許本華在他眼中不過是個「撿破爛」的﹗我見那位司儀事後仍若無其事主持節目，忍不住致電友人說：「越華怎會是華裔？他可是百分之百的越南人﹗」