九五公投否派組織，非法花費五十餘萬

　　在上述公投中曾是否派委會副主席的省長查烈斯立即以「濕炮仗」來形容調查小組這份具政治震撼力的報告。但對於正在力保新預算過關以免政府倒台的省自由黨來說，境況可能雪上加霜。

　　退休省法庭法官格連尼爾（B. GRENIER ）花了十七個月時間二百萬元公帑及審聽了九十名證人的口供，包括查烈斯在內。 OPTION CANADA 於一九九五年由聯邦加拿大統一委會所創立。

　　格連尼爾因為違反公投開銷例的五年限期已過（於二000年期滿），所以沒有任何人會被檢控。

　　而且他找不到足夠針對任何涉案人的證據，雖然他質疑一些口供內容的可信程度。

　　與審聽聯邦贊助醜聞的高默里專委（GOMERY COMMISSION）有別，格連尼爾的審聽是私底下進行，並沒有電視上播映過程。

　　再者，證人的口供「不可泄漏、通訊和公佈」及「沒有時間限制」。

　　在野的魁人黨週二要求撤銷此禁令，並表示會考慮採取法律行動。

　　「這場審聽沒有公開令人遺憾。」魁人黨省議院領袖勒蜜兒（D. LEMIEUX）說。「聯邦陣營舞弊被人抓到」。

　　他敦促省長譴責一九九五年公投聯邦陣營非法開銷事宜，並聲稱格連尼爾的報告顯示出聯邦加拿大統一委會、OPTION CANADA 及省自由黨的親密關係。

　　格連尼爾在報告中指出一九九四年省選遭魁人黨擊敗的省自由黨人員獲聯邦加拿大統一委會和 OPTION CANADA 聘用。經過九個月工作後，他們獲得「分離式酬勞」去為否派當「義工」捍衛國家統一。

　　省民主行動黨領袖杜蒙要查烈斯這位省自由黨領袖歸還所有不合法的開銷費。

　　「省民為高默里的事件感到震驚。」杜蒙稍後說。「如今輸到 OPTION CANADA ，真相正在顯露及公憤在累積起來，因為沒人須為此負責，實在令人感到厭倦。」