佛山香送香山佛

•馬仕衡

　　每次回港，少不免約親戚朋友飲茶食飯敘舊，間中去打乒乓球，去年一次，與襟弟在會所打完乒乓球後在大堂休息，襟弟忽然拿出一張字條給我，說：「姊夫，聽講你平時有寫作，現在有一個題材適合你。」我打開一看，當堂眉頭皺，原來是一首迴文上聯「佛山香送香山佛」。

　　這一突如其來的高難度，使我無法招架，因旁邊有我的太太及小姨，為免當堂出醜，唯有死撐，說：「有的對聯出得太絕，可能窮幾個朝代或幾十年也懸空，或者有的一時靈感或即景而對出，我不是這程度，衹能以『門前竹護竹前門』暫時交差」。講明回加後如有佳句以電應對。

　　回加後，偶遇肥佬關先生，我把「佛山香送香山佛」聯求對，當時他說：「容易之極。」及後再見他時，他交我一字條，寫上八句擬好的下聯：「1、行人路供路人行；2、暖水壼中壼中暖；3、雪送花枝花送雪；4、天連水色水連天；5、別離還怕還離別；6、懸念歸期歸念懸；7、月為無跡無為月；8、年似多愁多似年。」（註：1－4句名詞相對，5－8句形容詞相對。）

　　肥佬關先生詩詞素來出色，享譽盛名，在下佩佩服服，但我總覺得與「佛山香送香山佛」迴文聯的地方名及中間的動詞不夠明顯，「送」是否一定要「歡送」、「接送」、「迎送」、「護送」、「來送」才對稱呢？我才疏學淺，一片雲﹗而我的「門前竹護竹前門」也欠地方名，不夠工整，搜索枯腸、再擬三句下聯：「車公廟迎廟公車（沙田），天長水接水長天（長江），順化風吹風化順（越南）」。但還是覺得不夠工整。

　　今年回港，再見襟弟，他約大陸一遊，因他有一套房子在東莞常平，順便回去住幾天及購物。

　　是日清早去到將軍澳會合，由他帶路取道皇崗過關，頭站樟木頭，後去常（長）平，一落車，襟弟說：「這裡就是常平鎮，我的房子就在 這裡。」常平鎮是開發中城市，正在大興土木，沙塵滾滾，新建大廈林立，到處屋苑新村，園林風景，車來人往，美呀﹗常平離香港不遠，引來大批港客置業定居購物，行人身光頸靚，而我這個「加燦」窮漢老伯，可像劉姥姥初進大觀園，是一個平常客，因此感懷觸景，擬出「佛山香送香山佛」下聯「常平客到客平常」。