主獨聯邦政見不同, 私底下仍是好朋友

　   在政見方面，實在難以將她們扯在一起；不過在個人方面，她們私交甚篤。

　　前魁人黨內閣部長波杜茵（L. BEAUDOIN ）及前聯邦自由黨部長芙露拉（L. FRULLA ）承認她倆的十五年友情對一些人來說的確不可思議，但對她們來說卻是非常自然。

　　因為這樣，她們決定讓新聞從業員邦芭迪耶（D. BOMBARDIER ）寫一本關於這段友誼的書，向世人顯示就算在有關國家大事上意見不同，本省人仍然可以成為好朋友。（這一點我們華人應好好學習。）

　　她們在「禁忌的友誼」（AMITIE INTERDITE ）一書中告訴邦芭迪耶本省是一個小社會，所以你不得不與觀念不同的人交往。

　　「建國問題乃分裂了省民四十年的事物，所以沒有人相信它會成為過去。」芙露拉週一在上述新書的發行午餐會上說。「如英語加拿大和英裔說它告一段落了可能是一嚴重過失。我們認為它不會改變，除了這新書所傳達的訊息，即在影響本省和聯邦的基本問題上我們可以有思想交流，儘管就本省在聯邦的地位一事上我們見解不同。」

　　「我覺得這是一項非常正面的訊息，尤其是那些想涉足政壇的年輕婦女。」波杜茵補充道。「在這裡面我們可以興旺起來及如果衹為了公正原因就應該有更多婦女，更多年輕婦女。不管是否為了建國大計，最重要的是可以找到令魁北克進步的良策。」

　　一九八九年芙露拉前往巴黎參加一法語國家高峰會議時邂逅了波杜茵。耐人尋味的是，當時以主獨立場著稱的波杜茵卻以 TELEFILM CANADA 主任名義代表聯邦政府與會，而芙露拉卻是省自由黨布拉沙政府一名閱歷尚淺的內閣部長。

　　五年後她們的友誼初次面臨真正的考驗：自由黨失勢魁人黨上台，在 CHAMBLY 區當選的波杜茵獲任命當巴里梭（J. PARIZEAU ）的內閣部長，芙露拉則為自由黨後座議員負責文化評議事宜。後來巴里梭推舉波杜茵為文化部長，為了避免與好友打對台，芙露拉要求撤換職責。不過對兩人來說，最難熬的是時候乃九五公投，在政治高溫時期她們兩人儘量不見面。