揚威全球本省歌后, 成名故事他處拍攝

莎蓮•狄安是本省驕傲

　　【時報專訊】揚威全球的本省歌壇天后莎蓮•狄安（CELINE DION ）的成名故事將搬上小螢幕，但這裡的法裔歌迷將感到失望，因為這電視影片全部是英語對白及在安省多倫多和漢明頓市（HAMILTON ）拍攝。

　　拍攝工作已在上週日在多倫多的 CBC 廣播中心 GLENN GOULD 戲劇院展開及週一在該市金融區 BLOOR 街的 WINDSOR ARMS 酒店那兒取景。

　　這套名 CELINE 的影片是由多倫多 BARNA - ALPER PRODUCTIONS 公司製作。這公司亦出版過另一位我國天后桑妮亞•吐溫（SHANIA TWAIN ）的自傳式影片，於兩年前在 CBC 台吸引了超過一百萬名觀眾。

　　CELINE 一片可能於二00八年初播映。來自滿市的嘉葦（C. GHAWI ）飾演成年後的莎蓮•狄安，年幼的她則由卑詩省出世的費蘭（J. FERLAND ）負責。

　　製片人巴爾拿週二告訴滿市傳媒說 CELINE 一片衹有英文版本，因為他打算將此片推銷到全球各地。

　　在匈牙利出世及曾住過滿市的他又說，他希望魁省人別針對此片的拍攝計劃及說是逃到別處的英裔製作，因為他可不是這種人。

　　巴爾拿指出他曾拍過「十月危機」一片但成績欠佳，所以他不再存有同時進軍兩個市場的念頭。