雖然杜蒙的民主行動黨和波士奚的魁人黨合起來可以輕易推翻在省議院一百廿五席次中衹佔四十八席的查烈斯政府，不過這種情況在短期內不會發生。然而省議院內的三大政黨必須成熟和有責任感，查烈斯解釋，並指出他相信政黨領袖會真誠配合。「沒有人希望在未來數個月中再次大選。」這位省長說。「相信沒有人認為這是正確的選擇，所以我們大家如今應該盡力而為。」

　　查烈斯又說他準備面對以少數席次管治本省的挑戰。儘管接受選民的裁判，他仍在為其施政紀錄辯護，並承認在解釋政府表現一事上本來可以做得更好。他說他已與波士奚和杜蒙交談過，及打算徵求他們的意見看他那篇為下月省議院開幕所準備的演講內容有那些觀點三人都認同云云。

　　查烈斯對 RADIO - CANADA 電視台的「不實」報導不悅。這電視台於週一晚竟然草率地結論他在其舍卜（SHERBROOKE ）區敗選。事實上查烈斯起初的確落後魁人黨對手甚至數百票，但他後來居上以一千三百卅二票的優勢勝出。

　　查烈斯表示會宣佈一個新內閣，卻沒說幾時。

　　至於政治路線中間偏右的民主行動黨領袖杜蒙在另一廂也保證會協助這個近一百卅年來難得一見的少數政府運作，至少會讓它存在一段時間。

　　杜蒙強烈暗示這種支持不會永久。「在好的計劃措施上，我們將與政府合作。」他說。「但所有政黨的目標人所皆知，就是贏取選舉。我們昨天踏出了一大步，接下來的月份或明年工作就是為下一步作準備。」