抗議森林管理方式, 土著持械封鎖公路

　　本省一條相當重要的公路於本週一終於重新啟用。在此之前，抗議省府森林管理方式的土著武裝份子阻塞了這公路不准車子來往達一天之久。

　　據省警說，一一七公路北向線－－在滿市以西約三百公里－－於早上九時十五分恢復通車，好讓 LA VERENDRYE 省公園內這段路的南下北上駕駛人士交替使用。

　　南向線於昨晚仍被兩個圓錐形帳蓬和兩拖拉車廂「封鎖」。省警員拉露芝（M. LAROUCHE ）說。

　　週一凌晨五時半，約廿五到五十人在這段相當繁忙的公路上設障礙，它是羅蘭臣區（LAURENTIAN ）及ABITIBI - TEMISCAMINGUE 區之間唯一的通道。

　　抗議者說，省府在一項口頭協議上出爾反爾。較早前的示威事件平息都是與這項應允讓住在保留區外的土著人士有權採伐樹木。

　　「抗議與省政府有關，也即是自由黨向我們撒謊。」最近組成加拿大土著民族聯盟的酋長卡爾（G. CARLE）說。

　　「上次我們一將路障撤走，他們立即背信。」卡爾接受訪問時說。

　　兩輛廂型車、兩個拖拉車廂，重型設備，桶子和木條都擺放在有關公路上。接連在路障北面七十公里的 GRAND REMONS 市和三百公里 VAL D'OR 市的這段路每天平均有一千八百輛車子使用。省運輸交通部說。

重要通道

　　「因為衹有一條路直接介於 ABITIBI - TEMISCAMINGUE 區和南部之間，所以被封鎖的話人們會感到驚慌不安。」在滿市西北五百廿公里的 VAL D'OR 市市長吉爾柏（A. GILBERT ）說。

　　「自從停止使用火車這裡大多數公路沒有貨倉像以前那樣將貨物儲藏起來，一切用品－－汽油、食物、報紙、建築材料－－都是貨車運送而來。

　　AMOS 市飛機機械技工藍柏（P. LAMBERT ）說－－這小城在 VAL D'OR 西北六十公里－－的零件也是每天從滿市循由滿市運到，週一接到維修訂單也束手無策。

　　「沒有零件教我怎麼幹活。」他說。「對客人也造成不便。」

　　唯一最適合替代一一七公路的應該是一0一公路，但此路經過北安省及增多約兩個小時的車程。（其他方法就是不怕路途更遙遠繞路走，經由一一三公路向東駛往 LAC ST. JEAN 及南到魁市。）一旦土著封路時間拖長，繞路走顯然會為該區主要日用品的運輸費添加可觀的開銷。吉爾柏說。

　　一一七公路亦是到魁北和加西不可缺少的重要通道，許多貨車在 SEP ILES 那兒的船隻上貨後使用這公路繞過多市到卡加里市，路程可以縮短約一百公里。吉爾柏又說。