我為「龍的傳人」而驕傲

                                   •磊落

        最近在網上對「龍」的爭論，究竟要採用英譯的惡龍（DRAGON ）還是改用中國龍（LOONG ），或是將中國國家形象標誌的「龍」取消，用「熊貓」作為國家形象標誌鬧得沸沸揚揚。

　　根據西方龍（DRAGON ）在《聖經》裡是魔鬼和撒旦，是邪惡和暴力的象徵。在《聖經》對惡龍（DRAGON ）的記載有二千年左右歷史，但中國龍（LOONG ），在出土的文物中，考古工作者找到了龍作為古老的中華民族的圖騰的很多證據。從大量的實例證明，龍的崇拜在中國至少有五千年以上的歷史。為甚麼古人把這種蛇狀的長魚－－後世的「龍」的形象作為他們的圖騰呢？有的學者指出，可能是他們常常面臨洪水災害，都希望人類能像魚那樣在水中自由自在地生活，於是就把龍魚當成他們的保護神來崇拜。以「龍」為圖騰及對「龍」的崇拜，比《聖經》上的惡龍早三千年以上。中國龍是吉祥的象徵，是風調雨順的保證，是民族和諧的標誌。

　　一位長期從事東西文化研究的美國舊金山《矽谷時報》副社長諾曼認為，大多數西方人都接受了龍作為中國的形象，不能由於有別有用心的人用西方傳說中的惡龍來影射攻擊中國，就腰腿發軟，把自己民族的精粹捨棄掉。諾曼批評說，現在中國人太在乎西方人的看法，特別是美國人的看法。

　　有人說熊貓是慈祥的象徵，中國要走向世界，不如將民族的象徵改為「熊貓」更能與世界「和睦」相處。古往今來，海內外億萬中華兒女都把自己稱為「龍的傳人」，將中華文化稱為「龍的文化」。這樣，中華兒女豈不是變成「熊貓的傳人」，中華文化成為「熊貓的文化」﹗這不是亂了套了嗎？

　　不管「龍」到底是怎麼演變過來的，但千百年來，「龍」在炎黃子孫的心中，一直是無處不在、無所不能的。在神州遼闊的大地上，處處都是龍的崇拜。（摘自「論壇精華文章）

　　「龍」，是中華民族權威和神靈的象徵，我們以我們是「龍的傳人」而驕傲。